Sta znaci na Engleskom PUTU NA POSAO - prevod na Енглеском

• way to work

Примери коришћења Putu na posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj je baš bio na putu na posao.
He was on his way for work.

Na putu na posao jutros.“.
This morning on the way to work.”.

Naša cura je na putu na posao.
Our girl's on her way to work.

Da, na putu na posao, nadam se.
Yeah, on his way to work, I hope.

Taj je baš bio na putu na posao.
This man was on his way to work.

Bila sam na putu na posao kada sam primila poziv.
I was on my way to work when I got the call. lâ€.

Je li Chez Louis na putu na posao?
Is Chez Louis on the way to work?

Na putu na posao, ignorišite sirene iz izloga.
On your way to work, ignore the siren call of the store window.

Nestala 2006-te na putu na posao.
Disappeared in 2006 On her way to work.

Na njihovom putu na posao, u teretanu, u školu!
On their way to work, to the gym, to school!

Zanimljive stvari se dešavaju na vašem putu na posao.
A funny thing happened to you on the way to work.

Bio je na svom putu na posao… kada ga je Bog pozvao.
He was on his way to work… when God called to him.

Zaboravi na stresiranje i počni da uživaši u putu na posao.
STOP focusing on the destination and START enjoying the journey.

Na putu na posao prolazim pokraj izlaza na autocesti.
There's this on-ramp that I pass every day on my way to work.

Tokom ovog vremena, pored njega je prošlo oko dve hiljade ljudi, uglavnom na svom putu na posao.
About 2000 people walked past him during that time, most of them on their way to work.

A onda, jednog dana na putu na posao, bio je… Udario ga je kamion.
And then one day on his way to work, he was, uh… he was hit by a truck.

Tokom ovog vremena, pored njega je prošlo oko dve hiljade ljudi, uglavnom na svom putu na posao.
During that time about two thousand people went through the station, most of them on their way to work.

Uzmimo moj put na posao.
Take my commute to work.

Uvek idete istim putem na posao.
Do you always take the same path to work?

Uvek idete istim putem na posao.
Always take the same route to work?

Uvek idete istim putem na posao.
Do you always walk the same way to work.

Uvek idete istim putem na posao.
Always walk the same way to work?

Odvezla se istim putem na posao.
Drove in the same traffic to work.

Vozio sam je samo nekoliko puta na posao.
I drove her to work a few times.

Možda bi trebali drugim putem na posao sutra.
You might want to take an alternate route to work in the morning.

Možda bi trebali ići različitim putevima na posao.
You might want to take different routes to your office.

Je li vam ovo najgori put na posao dosad?
Is this the worst trip to work you've ever had?

Uh, ali već sam kasnio tri puta na posao ove nedelje.
Uh, but I've already been late to work three times this week.

Dovoljno je da svaki danom odete drugačijim putem na posao ili u prodavnicu.
Walk a different way to work or a different way to the shops everyday.

Tokom svog puta na posao svakoga jutra, vaš mozak se igra sa vama.
During your commute each morning, your brain is playing tricks on you.