Sta znaci na Engleskom RAŠIRIO - prevod na Енглеском

• spread
• open

Примери коришћења Raširio на Српском и њихови преводи на Енглески

Raširio noge i lizao te.
Open your legs, and lick you.

Onaj ju je baš raširio.
That guy had it super spread out.

Raširio bi njegovu zaraženu krv?
You would spread his infectious blood?

Ispružio sam dlanove i raširio prste.
I put out my hand and spread my fingers.

Raširio sam snove pred tvoja stopala;
I have spread my dreams under my feet;

Svukao mi je tangice i raširio mi noge.
He pulled off my underwear and spread my legs.

Raširio je svoja krila nad mojom glavom i nad srcem?
It has spread its wings??

Crack" se pojavio i raširio kao požar!
Crack came on the scene and spread like wildfire!

Raširio je neke stvarno smešne priče.
He's spread some pretty ridiculous stories.

Gurnuo me je unazad i raširio mi noge.
He pushed me off, laying me back and spreading my legs.

Raširio sam snove pred tvoja stopala; Hodaj nežno.
I have spread my dreams under your feet;

Neko mora i to. Paroh se raširio na tri parohije.
The rector has to spread himself around three parishes.

Pa je zato raširio svoje porudžbine okolo da bi izbegao otkrivanje.
So he'd spread his orders around to avoid detection.

Ušao si u žensku naciju i raširio svoju demokraciju.
You have invaded the female nation and spread your democracy.

Ovaj trac je raširio Algud da služi interesima EUGENICS.
This rumor was spread by Allgood to serve the interests of EUGENICS.

Kada bi Džalil izbio na cistinu, prebacio bi sako preko tandura i raširio ruke.
When Jalil entered the clearing, he would throw his jacket on the tandoor and open his arms.

Oborio ju je, raširio joj noge, zabio se u nju?
He held her down, spread her legs jammed himself up inside her…?

Uprkos svim srećnim pričama o povezivanju ljudi, internet nije raširio slobodu po svetu.
Despite all the happy talk about connecting people, the Internet has not spread liberty around the world.

Ovaj materijal se je difuzno raširio po cijeloj torakalnoj šupljini.
This material is diffuse, Spread out over the entire thoracic cavity.

Čovek je ušao u pećinu, raširio debelu tkaninu koja je već bila tamo, tiho se molio nekoliko minuta u tišini, skinuo svu svoju odeću osim oko pasa( bedara) i stajao naglavačke s nogama u lotos pozi gore a glavom nadole, oslonjen na ruke.
The man ahead entered the cave, spread a thick cloth which was already existing there, prayed quietly for a few minutes in silence, removed all his clothes except the loin cloth, and stood upside down with his legs in lotus posture above and his head below, supported by his hands.

Smanjio je cenu primerka na pet para(" petparački list") i raširio uličnu prodaju, koja se tada prvi put pojavila u Srbiji.
He lowered the price to 5 coins and spread street selling which was the first time it appeared in Serbia.

Samo bi raširio ruke najviše što možeš i rekao" Ovoliko, Peni".
You would just… spread your arms as wide as they would go… and say,"This much, Penny".

Oh, i usput… Da li bi naslonio svoje ruke na zid i raširio svoje noge… da bi te mogli udariti u jaja?
Oh, and by the way… would you mind putting your hands against the wall and spreading your legs… so I can kick you up the mivonks?

Kao što znate, da bih stigao u Singapur i raširio Fa morao sam daleko da otputujem, ali ja od vas ne želim ni paru.
As you know, I had to travel far to reach Singapore and spread the Fa, but I don't want a penny from you.

Ali, zaista verujem da je moj predlog iz 1982. bio onaj koji je imao primat, raširio se svetom i izazvao mnogo varijacija.
But I do believe that my 1982 suggestion was the one that finally took hold, spread around the world, and spawned thousands of variations.”.

I Javis prizva Boga Izrailjevog govoreći: O da bi me blagoslovio i raširio medje moje, i ruka Tvoja da bi bila sa mnom, i da bi me sačuvao oda zla da me ne ucveli! I učini Bog za šta ga moli.
Jabez called on the God of Israel, saying,"Oh that you would bless me indeed, and enlarge my border, and that your hand might be with me, and that you would keep me from evil, that it not be to my sorrow!" God granted him that which he requested.

I Javis prizva Boga Izrailjevog govoreći: O da bi me blagoslovio i raširio medje moje, i ruka Tvoja da bi bila sa mnom, i da bi me sačuvao oda zla da me ne ucveli! I učini Bog za šta ga moli.
And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it may not grieve me! And God granted him that which he requested.

Možete raširiti noge, a i cena joj je prihvatljiva.
You can spread your legs apart. And it's a great price.

Затим чврсто раширите ивице прстом.
Then spread the edges firmly with your finger.

Држећи бебу, рашири колена тако да изненада склизне доле.
Holding the baby, spread your knees so that he suddenly slid down.