Sta znaci na Engleskom RACUNE - prevod na Енглеском

• bills
• accounts
• bill
• receipts

Примери коришћења Racune на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da placam racune.
I have bills to pay.

Sve ove racune sam platio.
I paid all these bills.

Videla sam njegove racune.
I've seen his accounts.

Koje racune želiš da placaš?
Which bills are you interested in paying?

Da li ste dobili racune?
Have you got the accounts?

Provericu racune, dace nam ime.
They're checking receipts to get us a name.

Ona nam placa racune.
She's the one paying our bills.

Etanol racune za 20% od Lowa kukuruza usjeva.
Ethanol accounts for 20% of Iowa's corn crops.

Ti ljudi nam placaju racune.
These guys pay our bills.

Ja jos uvek placam nase racune za kreditne kartice, genije.
I still do our credit card bills, genius.

Mozda, ali placa racune.
Maybe, but it pays the bills.

Zamrzni racune kompanije, i pripremi ih za prodaju.
Freeze the company's accounts to prepare it for sale.

Nikad ne placam racune.
I ain't never really paid no bills.

Imamo najam i racune za grijanje, elektrike, lijekovi.
We have rent and heating bills, electrics, medications.

Tu je drzao svoje racune.
That's where he kept his accounts.

Mi smo prebacili racune u Credit Union prosle nedelje.
I finally switched my accounts to a local credit union last May.

Radim i moram platiti racune.
I do because I have bills to pay.

Ali, vidis Ali je vojvodina cerka platila mesareve racune i Koventrijeva kletva je bila blagoslov za Marceve zato sto je poslala Marmi i Bet na obalu mora.
But you see The Duke's Daughter paid the butcher's bill and the Curse of the Coventrys was the blessing of the Marches because it sent Marmee and Beth to the seashore.

Ja bih morati provjeriti svoje racune.
I'd have to check my receipts.

Pogledali smo off-shore korporacije, racune trecih stranaka.
We looked into offshore corporations, third parties' accounts.

Da vam kažem… poresko je rešilo da vam malo pregleda racune.
Let me tell you the Works has decided to review your accounts.

Sve ovo kaos… e-mailove, bankovne racune, rešetki.
All this chaos… emails, bank accounts, the grid.

Oni ce tvrditi da sam promatrajuci Covjek koji je placati racune.
They will claim I'm beholding to the man who's paying the bills.

Hej, samo smo pokusavali da platimo racune, Homer.
Hey, we're just trying to pay the bills, Homer.

Osetio sam istu stvar kada sam pratio racune.
I felt the same thing when I traced the accounts.

Posedovali bismo veliki hotele, bankarske racune, i jahtu.
We'd own big hotels, bank accounts, a yacht.

Nije bilo svjetla, ona nije bila placala racune.
The lights had been turned off. She hadn't paid the bill.

On dolazi jednom u godini, da reši racune na farmi.
He comes once in a year to settle the accounts of farming-.

Izmislila sam… da moram na poslovni sastanak, Aidan je odneo kofere u auto, i naravno, platio je racune.
I made up an… excuse about a… work meeting, Aidan took the cases to the car, I, of course, paid the bill.

Pred par dana otisla sam u banku i zatvorila sve racune osim jednog.
And over the next couple of months I deleted all accounts, except for one.