Sta znaci na Engleskom RADIŠ KOD KUĆE - prevod na Енглеском

• are you doing home
• you work from home

Примери коришћења Radiš kod kuće на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta radiš kod kuće?
What are you doing home?

Oh jadniče, pa šta radiš kod kuće?".
Mom, what are you doing Home?”.

Što radiš kod kuće?
What are you doing home?

Oh jadniče, pa šta radiš kod kuće.".
Honey, what are you doing home?”.

Što radiš kod kuće, Jill?
What are you doing home, Jill?

Oh jadniče, pa šta radiš kod kuće?".
Oh hey, what are you doing home?".

Što radiš kod kuće uopće?
What are you doing home anyway?

Oh jadniče, pa šta radiš kod kuće.”.
Darling, what are you doing home?”.

Ako radiš kod kuće, nikada ga zaista ne ostaviš za sobom.
When you work from home, you never really leave your job.

Možeš da radiš kod kuće.
You can work at home.

Ako radiš kod kuće, nikada ga zaista ne ostaviš za sobom.
When you are sitting at home you are not really on your own.

Pa šta radiš kod kuće?".
What are you doing home?”.

Ne dopada mi se kada radiš kod kuće.
I don't like it when you bring work home.

Međutim, ako radiš kod kuće, nikada ga zaista ne ostaviš za sobom.
But when you work from home, you never truly leave the office.

Oh jadniče, pa šta radiš kod kuće?".
Oh my God, honey, what are you doing home?".

A šta radiš kod kuće?
What you doing at home?

Oh jadniče, pa šta radiš kod kuće.".
Young woman, what are you doing in my home?”.

A šta radiš kod kuće?
What are you doing at home?

To nikad ne radiš kod kuće.”.
You never did that at home.".

Ono kad radiš kod kuće.
When you're working at home.

Hej, što radiš kod kuće?
Hey, what are you doing home?

Što ti radiš kod kuće?
What the hell are you doing home?

Pa šta radiš kod kuće?".
My goodness, what are you doing home?".

To nikad ne radiš kod kuće.”.
We never do this at home.”.

To nikad ne radiš kod kuće.”.
She's never done this at home.".

To nikad ne radiš kod kuće.”.
He never does that at home.”.

Sediš kod kuće i radiš.
Sit at home and go to work.

Sediš kod kuće i radiš.
Stay at home and work.

Sediš kod kuće i radiš.
He's at home and you're working.

Sediš ceo dan kod kuće i radiš".
He's working all day and you're home.”.