Sta znaci na Engleskom RADI OD KUĆE - prevod na Енглеском

• works from home
• work from home
• working from home

Примери коришћења Radi od kuće на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko radi od kuće?
Who Works from Home?

Pet odsto ljudi u EU radi od kuće.
Percent work from home.

Mama radi od kuće i čuva batu.
My mother works at home and looks after the house.

Šta kad mama radi od kuće.
What if the mother works from home?

Živi sama, radi od kuće, onda ide da vidi muža u zatvoru.
Lives alone, works from home, then goes to see her husband in prison.

Pet odsto ljudi u EU radi od kuće.
Five percent work from home.

Kao mami koja radi od kuće potreban mi je kofein.
As a mom that works from home I need some sort of routine.

Barem njezin muž radi od kuće.
At least her husband works from home.

Za zaposlenog koji radi od kuće, kompanija mora imati jasno definisane dnevne ili nedeljne ciljeve.
For an employee to work from home effectively, a company must have clearly defined daily or weekly objectives for the employee working from home..

Nije lako biti mama koja radi od kuće.
Being a mom who works from home.

Ona sada radi od kuće kao novinar i kaže da je ovo stanje uticalo na njenu karijeru, učinivši period koji je provela radeći u maloprodaji i kao recepcionerka„ veoma neprijatnim".
She now works from home as a writer and says the condition has impacted on her career, making her time in retail and as a receptionist"very awkward".

Ja sam frilenser koji radi od kuće.
I'm a freelancer working from home.

Ali mnogo ljudi radi od kuće, u sivoj zoni.
And a lot of people work from home in Greenpoint.”.

Za kancelariju, pošto često radi od kuće….
At a remote office, working from home….

Kako je njegov bivši šef dobio otkaz i poslat da radi od kuće u otkaznom roku, on nije uneo Ibrahimov ugovor u novi sistem.
His original manager had been recently laid off and sent to work from home for the rest of his time at the firm and in that period he had not renewed Mr Diallo's contract in the new system.

Ja sam introvertan urednik koji radi od kuće.
I am a freelance writer working from home.

Čak je izjavila da prvih pet godina nije govorila da radi od kuće jer se plašila da je ljudi ne bi ozbiljno shvatili.
Lisa stated that she didn't even let on that she was working from home for the first five years for fear of not being taken seriously.

Da li bi uopšte želela da budeš mama koja radi od kuće?
Are you a mom who wants to work from home?

Ja sam frilenser koji radi od kuće.
I'm a freelancer who works from home.

Da li bi uopšte želela da budeš mama koja radi od kuće?
Would you like to be a parent that works from home?

Pet odsto ljudi u EU radi od kuće.
Fifty percent of the people work from home.

Dobar broj kompanija dozvoljava da se jedan dan u toku nedelje radi od kuće.
Many businesses are allowing employees to work from home one day each week.

Pet odsto ljudi u EU radi od kuće.
Some five percent of workers worked at home.

Da li bi uopšte želela da budeš mama koja radi od kuće?
Have you ever wanted to be a mom who works at home?

Ja sam frilenser koji radi od kuće.
I'm a watercolor artist working from home.

Pogotovo kada roditelj radi od kuće.
Especially when the client works from home.

Pet odsto ljudi u EU radi od kuće.
Almost five percent of people worked at home.

Pet odsto ljudi u EU radi od kuće.
Over five percent of Americans work from home.

Ja sam introvertan urednik koji radi od kuće.
I'm a freelance writer who works from home.

Ja sam introvertan urednik koji radi od kuće.
I'm an introverted editor who works from home.