Sta znaci na Engleskom RADI TAKO - prevod na Енглеском

• does that
• works so
• how this works

Примери коришћења Radi tako на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko radi tako?
Who does that?

I koliko ljudi radi tako?
And how many people do so?

Ko radi tako nešto?
Who does that?

Piter, to ne radi tako.
Peter, that's not how it works.

Ko radi tako nesto?
Who does that?

Direktor ne radi tako.
That's not how the director does things.

Ko radi tako nešto?
Who does that? Well, I don't know?

Kakav sportista radi tako nešto?
What type of athlete does that?

Tko radi tako nešto, Dougherty?
Who does that, Dougherty?

Kakav sportista radi tako nešto?
What kind of athlete does that?

Koji radi tako naporno da nas usreci.
This man who works so hard to make us happy.

Mislim, ko normalan radi tako nešto?
I mean, who does that?! Oh,?

Radi tako neumorno za tebe, a šta dobija?
He works so hard for you, and what does he get?

To ne radi tako.
That's not how it works.

On radi tako naporno za nas". I znam da nisi ponosan na mene.
He works so hard for us." And I know you're not proud of me.

Ovo ne radi tako!
That isn't how this works!

Radi tako mnogo, zar ne mislite da je zaslužila malo odmora?
She works so hard. Don't you think she deserves a little holiday?

Ovo ne radi tako.
That's not how this works.

Gaze radi tako što prikačite spravu za praćenje oka za USB port.
Gaze works by attaching an eye monitoring device that follows the movement of your eyes to the computer's USB port.

Homer Simpson ne radi tako.
That's not how Homer Simpson does things.

Šta ovaj tip radi tako daleko od ostalih?
What's that guy doing so far away from the others?

Ovde imaš primer funkcije koja radi tako nešto.
Here's a function that does that.

Ko još radi tako nešto?
Who does such a thing?

SSL radi tako što enkriptuje sve informacije koje protiču na relaciji server-računar i računar-server.
SSL works by encrypting all the information that runs between the server->computer and the computer->server.

Mislim, kakva devojka radi tako nesto?
I mean, what kind of girl does that?

Operacija umetanja radi tako što se napravi novi hip sa jednim elementom i izvršaa spajanje.
Operation insert works by creating a new heap with one element and doing merge.

To je zaista bolesno, pa ko radi tako nešto?
I was really sickened, like who does that?

Kako se izveštava, radi tako što analizira tok zvuka u realnom vremenu, mereći promene u intonaciji i nivou glasa.
It reportedly works by analysing audio streams in real time, gauging changes in intonation and voice level.

To je zaista bolesno, pa ko radi tako nešto?
This is really so disguting, who does that?

Dakle, telo radi tako što započne komandu za pokret u vašem mozgu, i to se spušta niz kičmenu moždinu, ide kroz nerve u periferne delove.
Well the body works by starting a motor command in your brain, going down your spinal cord, out the nerves and to your periphery.