Sta znaci na Engleskom RADMILA - prevod na Енглеском

• radmila

Примери коришћења Radmila на Српском и њихови преводи на Енглески

Joe, ovo je Radmila.
Joe, this is Radmila.

Radmila Popovic, pomocnik generalnog direktora i Mr ph.
Radmila Popovic, Assistant to General Director and M. Sc.

Bivši makedonski ministar za integraciju u EU Radmila Šekerinska.[ Geti Imidžis].
Former Macedonian EU Integration Minister Radmila Sekerinska.[Getty Images].

Radmila Tansijević Korak napred: aktuelni trendovi u HR-u10.
Radmila Tanasijević A step ahead: current HR trends10.

Moja vizija jeste- uspešna, obrazovana, zaposlena Romkinja,“ ponosno kaže Radmila.
My vision is- a successful, educated, working Roma woman”, Radmila says proudly.

Potpredsenik vlade Radmila Šekerinska bila je druga sa 265 glasova.
Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska was second with 265 votes.

Ovo su bili pošteni i demokratski izbori," rekao je portparol Crvenkovskog, Radmila Šekerinska.
This was a fair and democratic election," said Crvenkovski's spokeswoman, Radmila Sekerinska.

Radmila Šekerinska novi lider najveće opozicione stranke u Makedoniji.
Radmila Sekerinska is new leader of Macedonia's largest opposition party.

Nenad Badovinac: Pomaže Bog gospođo Radmila, veliki pozdrav šaljem vama i vašim slušaocima.
Nenad Badinovac: God helps Mrs. Radmila, my greetings to you and to your listeners.

Radmila savetuje Đinu šta joj od dokumenata treba za upis Seline u vrtić.
Radmila advises Djina on what documents she needs to enrol Selina into kindergarten.

Suočavamo se sa najmanje četvoromesečnim napornim radom», rekla je potpredsednik vlade Radmila Šekerinska.
We are facing at least four months of arduous work,” Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska said.

Radmila Šekerinska( u sredini) izabrana je za novog lidera SDSM.[ Tomislav Georgijev].
Radmila Sekeriska(centre) was elected the new SDSM leader.[Tomislav Georgiev].

Potpredsednik makedonske vlade Radmila Šekerinska i potpredsednik kompanije Majkrosoft Žan-Filip Kurtoa, zaključili su sporazum o strateškom partnerstvu.
Macedonian Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska and Microsoft's senior vice president, Jean-Philippe Courtois, sealed an agreement on strategic partnership.

Radmila Šekerinska, novi lider socijaldemokrata, rekla je da je šansa propuštena.
Radmila Sekerinska, the new leader of the Social Democrats, said a chance has been missed.

Profesor Radmila Janičić je gostujući profesor na Univerzitetu Mediteran, Crna Gora.
Professor Radmila Janicic is visiting professor at University Mediteran, Montenegro.

Radmila Sekerinska, bivša potpredsednica vlade zadužena za evropske integracije, postala je novi vođa SDSM.
Radmila Sekerinska, the former deputy prime minister in charge of European integration, became the new SDSM leader.

Potpredsednik makedonske vlade Radmila Šekerinska pozdravila je generalno smirenu reakciju kosovskih Albanaca na optužnicu protiv Haradinaja i njegovu predaju.
Macedonian Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska welcomed the generally calm reaction of Kosovo Albanians to Haradinaj's indictment and surrender.

Radmila Šarović, načelnik Odeljenja za upravljanje otpadom, Ministarstvo poljoprivrede i zaštite životne sredine; 2.
Radmila Šarović, Head of Department for Waste Management, the Ministry of Agriculture and Environmental Protection2.

Potpredsednik makedonske vlade Radmila Sekerinska( levo) i šef delegacije Evropske komisije u Skoplju Donato Kjarini rukuju se posle potpisivanja sporazuma o aktiviranju paketa pomoći.[ Tomislav Georgijev].
Macedonian Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska(left) and the head of the European Commission's delegation to Skopje, Donato Chiarini, shake hands after signing an agreement launching the assistance package.[Tomislav Georgiev].

Radmila Sekerinska preuzela je" komandu" nad opozicionim Socijaldemokratskim savezom Makedonije( SDSM).[ Getty Images].
Radmila Sekerinska took over the reins of the opposition Social Democratic Union of Macedonia(SDSM).[Getty Images].

Potpredsednik makedonske vlade Radmila Sekerinska sastala se sa šefom delegacije Evropske komisije( EK) u Skoplju Donatom Kjarinijem 5. jula radi potpisivanja finansijskog ugovora koji će aktivirati 34, 5 miliona evra EU pomoći Makedoniji u okviru programa CARDS.
Macedonian Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska met with the head of the European Commission(EC) delegation to Skopje, Donato Chiarini, on 5 July, to sign a financial agreement launching 34.5m euros in EU aid to Macedonia under the CARDS programme.

Radmila Šekerinska, lider opozicionih socijaldemokrata, više puta je kritikovala vladu što nije izdejstvovala raniji datum.
Radmila Sekerinska, leader of the opposition Social Democrats, has repeatedly criticised the government for not winning an earlier date.

Potpredsednik makedonske vlade Radmila Sekerinska je sa šefom delegacije Evropske komisije u Skoplju Donatom Kjarinijem 5. jula potpisala ugovor o aktiviranju tog paketa pomoći, koji će biti usmeren ka četiri ključne oblasti: stabilizaciji demokratije, dobrom upravljanju i izgradnji institucija, ekonomskom i socijalnom razvoju i učešću u programima Evropske zajednice.
On 5 July, Macedonian Deputy Prime Minister Radmila Sekerinska and the head of the European Commission's delegation to Skopje, Donato Chiarini, signed an agreement launching the assistance package, which will go towards four key areas: democracy stabilisation, good governance and institution building, economic and social development, and participation in European Community programmes.

Радмила Стевовић, сопран- 35 година уметничког рада.
Radmila Stevovic, soprano- 35 years of artistic engagement.

Радмила Лазић, рођена 1949. године у Крушевцу, радила је 30 година у једној медицинској установи, истовремено пишући поезију.
Radmila Lazić, born in 1949 in Kruševac, worked for 30 years in the medical profession and wrote poetry at the same time.

Радмила Милетић( 2007): Економско-географска истраживања у Географском институту" Јован Цвијић" САНУ, Зборник радова Географског института" Јован Цвијић" САНУ, књ.
Radmila Miletić(2007): Economic-geographic Research at the Geographical Institute"Jovan Cvijić" of the Serbian Academy of Sciences and Arts.

Радмила Бакочевић имала је значајну међународну каријеру која је почела 1955. године и која се завршила са њеним пензионисањем са сцене 2004. године.
Radmila Bakočević had a compelling international career that began in 1955 and ended with her retirement from the stage in 2004.

Августа из љубави Олге и Миленка рађа се прво дете кћер Радмила, а 25. јануара 1951. године добијају сина Александра.
On the 1st August, Olga and Milenko had their first child, a daughter Radmila and on 25 January 1951 a son Aleksander.

Након пензионисања са сцене, Радмила Бакочевић је радила као професор певања на неколико универзитета.
After the retirement from the scene, Radmila Bakočević worked as a professor of singing at several universities.

Američki diplomata sastao se sa premijerom Nikolom Gruevskim, predsednikom Brankom Crvenkovskim i sa liderima opozicionog Socijaldemokratskog saveza i Demokratske unije za integraciju Radmilom Šekerinskom i Alijem Ahmetijem.
The US diplomat met with Prime Minister Nikola Gruevski, President Branko Crvenkovski and with leaders of the opposition Social Democrats and Democratic Union for Integration, Radmila Sekerinska and Ali Ahmeti.