Примери коришћења Radni ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Obojica smo radni ljudi.
We're both working men.Radni ljudi, dosadni ljudi.
To su sve radni ljudi.
These are all working men.Radni ljudi ispred vas, zaslužuju aplauz!
The working men before you deserve your applause!Mi smo obični radni ljudi.
We are ordinary working people.Ovde žive radni ljudi i mi ne volimo buku.
Working people live here and we don't like the noise.Bili su obicni radni ljudi….
These were ordinary working men.Radni ljudi ovog grada njemu duguju sve.
The working men and women in this town owe him everything.Bili su obicni radni ljudi….
These were ordinary working people.Radni ljudi hoće da budu sposobni da donesu odluku i da taj izbor bude na čvrsto zasnovan.
Working people want to be able to make a choice and come to a decision on a strong basis.Bili su obicni radni ljudi….
And they were ordinary working people.U očima masa je Čavez predstavljao revoluciju, njihovo vlastito političko buđenje, bitke vođene u protekloj deceniji,osećaj da po prvi put obični radni ljudi i siromašni odlučuju.
In the eyes of the masses Chávez represented the revolution: their own awakening to political life,the feeling that for the first time ordinary working people and the poor were in charge.Tamo gde ima ljudi koji se bave poljoprivredom,gde žive jednostavni, radni ljudi, gde ima poljoprivrednika i seljaka- tamo ljudi glasuju za Trampa.
Where there are people involved in agriculture,where there are simple, working folk, where there are farmers and rednecks-that's where people are voting for Trump.U očima masa je Čavez predstavljao revoluciju, njihovo vlastito političko buđenje, bitke vođene u protekloj deceniji,osećaj da po prvi put obični radni ljudi i siromašni odlučuju.
In the eyes of the masses Chavez represents the revolution, their own awakening to political life, the battles waged in the last decade,the feeling that for the first time ordinary working people and the poor were in charge.Bili su obicni radni ljudi….
They were just ordinary working people.U očima masa je Čavez predstavljao revoluciju, njihovo vlastito političko buđenje, bitke vođene u protekloj deceniji,osećaj da po prvi put obični radni ljudi i siromašni odlučuju.
In the eyes of the masses Chávez represented the revolution, their own awakening to political life, the battles waged for more than a decade and that are still being waged,the feeling that for the first time ordinary working people and the poor were in charge.Bili su obicni radni ljudi….
These were the ordinary working people.Džonijevi roditelju su radni ljudi.
Johnny's parents are working people.Kako možeš spavati kad znaš da kradeš od radnih ljudi?".
How can you sleep at night"knowing that you are ripping off working people?".Међу Јеврејима постоје радни људи и они чине већину.
Among the Jews there are working people, and they form the majority.On je imao radne ljude, ja sam imao finansije.
He has the working people. I have the finances.Сан долазе преко за све радне људе- играју пејнтбол у канцеларији!
A dream come through for all working people- play paintball in the office!Ovaj praznik slavi radne ljude nacije, tipično sa paradama.
This holiday honors the nation's working people, typically with parades.Ali plate za radne ljude su ostale zamrznute.
But wages for working people remained frozen.Радни људи у Мајамију.- Врло добро!
The working people of Miami!Ali Obama traži radne ljude.
But Obama is looking out for working people.С обзиром да живи савремени радни људи.
Given that modern working people live in.Jer smo revolucionari, ne možemo oprostiti napade na radne ljude, na nevine ljude. .
As revolutionaries, we cannot condone attacks on working people, on the innocent.To je bas veliki korak unazad za radne ljude, radnicka prava.
It is a large setback for working people and their rights on the job.Верујем у радне људе.
I believe in working people.
