Sta znaci na Engleskom RADNIKOM - prevod na Енглеском

• worker
• employee
• employees

Примери коришћења Radnikom на Српском и њихови преводи на Енглески

Kojim radnikom?
Which employee?

Šta je sa Ridleyevim radnikom?
What about Ridley's employee?

Bila si sa radnikom na sajmu!
You went with a carny worker!

Šta je sa socijalnim radnikom?
What about his social worker?

Što je sa radnikom plinare?
What about our gas company worker?

Deis je samo otišao sa radnikom.
Theis is just with an employee.

Ti si ovde sa radnikom meseca, zar ne?
You're with the Employee of the Month, aren't you?

Elizabet sa tim stranim radnikom?
Elisabeth with that foreign worker?

On se odvezao sa radnikom, koji se zove Vagn Skaerbaek.
He's out driving with an employee, a Vagn Skaerbaek.

Ja sebe smatram radnikom.
I consider myself an employee.

Znam da se Stanley naziva radnikom. Ali me najviše brine da ne treba da bude nelojalan.
I know Stanley now calls himself a worker, but I'm most anxious that he shouldn't be disloyal.

Kako rukovoditi problematičnim radnikom?
How to Handle Troublesome Employees?

Amy… Zanima te: da li sam se tucala sa Radnikom Mjeseca na mom prethodnom poslu?
You want to know if I screwed the employee of the month at my last job?

Kako rukovoditi problematičnim radnikom.
How to manage problematic employees.

U romanu, Rahel i Esta imaju prisan odnos sa Velutom, radnikom iz njihove porodične fabrike kornišona i pripadnikom takozvane kaste nedodirljivih.
In the novel, Rahel and Estha have a close relationship with Velutha, a worker in their family's pickle factory and member of the so-called“untouchable” caste.

Nikad se ne zezaj s kancelarijskim radnikom.
Never mess with an office worker.

Socijalnim radnikom?
Social worker?

Džejn je propuštala sastanke sa svojim socijalnim radnikom.
Jane missed appointments with her case worker.

Ne zaslužujem da me proglase radnikom meseca.
I don't deserve to be called employee of the month.

Mr. P re rekao da mogu razgovarati školskim socijalnim radnikom.
Mr. P did say I could go talk to the school social worker.

I sledeće nedelje je proglašen radnikom meseca?
She's also been named Employee of the Month?

Jesi li se seksao sa Lindzi, a istovremeno spavaš i sa našim socijalnim radnikom?
Are you having sex with Lyndsey while you're sleeping with our social worker?

I sledeće nedelje je proglašen radnikom meseca?
Or, is it being named as the employee of the month?

Šef auto škole u kojoj radi Žan-Pjer Munije kazao je da je spreman da instruktoru da još jednu priliku i nazvao ga je" veoma dobrim radnikom".
The instructor's boss at a driving school in Valence, Jean-pierre Mounier, said Tuesday he was ready to give the instructor another chance, calling him"a very good worker.".

Da, ali poznajem lokalnog Imama, dobar sam prijatelj s radnikom u Diksonu.
Yeah. But I know the local Imam, and I'm good friends with the community worker in Dixon City.

Imao sam malo popričati s vama socijalnim radnikom.
I had a little chat with you social worker.

Kako rukovoditi problematičnim radnikom?
How should you manage difficult employees?

Identifikuje se sa pandurom ili radnikom?
Does he want to be the cop or the worker?

Volela bih da se jednog dana zabavljam sa radnikom.
I'd like to go with a worker someday.

Zašto onda živite sa ovim socijalnim radnikom?
So then why are you living with this social worker?