Sta znaci na Engleskom RADUJU - prevod na Енглеском

• rejoice
• happy
• look forward
• delight

Примери коришћења Raduju на Српском и њихови преводи на Енглески

Praznici me uvek raduju.
Holidays always make me anxious.

Zverke se izgleda raduju što vas vide, doktore.
The beasties seem happy to see you, Doctor.

Praznici me uvek raduju.
Holidays always made me anxious.

Dve stvari me raduju u ovoj istrazi.
There are two things I look forward to from this inquiry.

Praznici me uvek raduju.
The holidays always make me happy.

Da Rimljani vide i raduju se pomirenju Egipta i Cezara.
Let the Roman people see and rejoice that Egypt and Caesar are reconciled.

Praznici me uvek raduju.
Holidays Holidays always made me anxious.

Sveti Grigorije Niski reče da se ptice i ostale životinje raduju, jer nisu slovesne, dok čoveku, iako je obdaren razumom, tuga nikada ne dopušta da se raduje..
St. Gregory of Nyssa said that birds and other animals rejoice because of their lack of awareness, while man, being endowed with intelligence, is never happy because of his grief.

Koje su to sitne stvari koje vas raduju?
What are the small things that give you pleasure?

Najviše me raduju unuci.
The children delight me the most.

Uzmite malo vremena i definišite pet stvari koje vas raduju.
Take a moment and think of 5 things that make you happy.

Ovakvi koncerti me raduju zbog dve stvari.
This show made me happy for 2 reasons.

Ako je to slučaj, čak i POS skeptici će verovatno raduju.
If that's the case, even PoS's skeptics would probably rejoice.

Psi imaju mnogo aktivnosti koje ih raduju i u kojima uživaju.
Dogs have many activities that make them happy and enjoy doing.

Svakog dana imam vremena da se posvetim stvarima koje me raduju.
I make time each week to engage in activities that give me pleasure.

Srećan sam što ste danas ovde sa nama i raduju me osmesi na Vašim licima.
I am happy that you are here with us today and I am happy to see the smiles on your faces.

Nek' se postide i posrame svi zajedno koji se nesreći mojoj raduju!
Let them be put to shame and confounded together who rejoice at my hurt!

Iskreno nas raduju razvojni uspesi Kine i na unutrašnjem i na spoljnopolitičkom planu. Dozvolite mi na kraju, da vam poželim uspešan rad i plodnu razmenu mišljenja. Zahvaljujem se na pažnji!".
We sincerely look forward to the development achievements of China both in internal and foreign policy. In conclusion, allow me to wish you productive work and a fruitful exchange of views. Thank you for your attention.

Nek' se postide i posrame svi zajedno koji se nesreći mojoj raduju!
Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity!

SAD cene blisku koordinaciju sa našim saveznikom, Republikom Korejom i raduju se nastavku obimnih priprema za planirani susret između predsednika Donalda Trampa i Kim Džong Una za nekoliko nedelja”, navodi se u saopštenju.
The US appreciates the close coordination with our ally, the Republic of Korea and looks forward to continuing robust discussions in preparation for the planned meeting between President Donald J. Trump and Kim Jong-un in the coming weeks.”.

Nek' se postide i posrame svi zajedno koji se nesreći mojoj raduju!
Let them be ashamed and brought to confusion together who rejoice at my hurt!

SAD cene blisku koordinaciju sa našim saveznikom, Republikom Korejom i raduju se nastavku obimnih priprema za planirani susret između predsednika Donalda Trampa i Kim Džong Una za nekoliko nedelja”, navodi se u saopštenju.
The United States appreciates the close coordination with our ally, the Republic of Korea, and looks forward to continuing robust discussions in preparation for the planned meeting between President Donald J. Trump and Kim Jong Un in the coming weeks," it said in a statement.

Budite i dalje dobra osoba prema sebi i drugima, ali činite stvari koje vas raduju.
Just be yourself, be good to yourself and others, and do what makes you happy.

Ipolit Rimski prikazuje podzemni svet( Had) kao mesto gde se pravedni mrtvi, čekajući u Avramovom krilu svoje uskrsnuće, raduju svojim budućim izgledima, dok se nepravedni muče pri pogledu na" jezero neizdržive vatre" gde im je suđeno da budu bačeni.
Hippolytus of Rome pictures the underworld(Hades) as a place where the righteous dead, awaiting in the bosom of Abraham their resurrection, rejoice at their future prospect, while the unrighteous are tormented at the sight of the"lake of unquenchable fire" into which they are destined to be cast.

Kao mač gospodara nosi dolje na neprijatelja, Naši preci i nerođena djeca raduju.
As the sword of the lord bears down on our enemies, our ancestors and unborn children rejoice.

Portparol Ministarstva spoljnih poslova Hong Lej, saopštio je novinarima da se predsednik Hu Đintao i njegov skorašnji naslednik, potpredsednik Ši Đinping, raduju saradnji sa Obamom u korist kinesko-američkih odnosa.
Foreign Ministry spokesperson Hong Lei told reporters that President Hu Jintao and his soon-to-be-successor, Vice President Xi Jinping, look forward to working with Obama to advance Sino-American relations.

Kada starešine ljubazno daju neki konkretan savet ili ispravku, njihove reči„ raduju srce“ te braće.
When loving elders offer clear, kind counsel and correction, their words can make the brother's“heart rejoice.”.

Odrasle osobe počinju da se ponašaju detinjasto i postaju ljubomorne zbog trivijalnih stvari( npr.„ Ona je dobila novu stolicu, a ja nisam“), koriste se sitnim lažima, obmanama, raduju se neuspehu drugih i imaju želje za sitnim osvetama.
Adults display childish outbursts of temper and are jealous about trivialities(“She got a new office chair and I didn't”), tell white lies, resort to deceit, delight in the downfall of others and cherish petty feelings of revenge.

Uživajte u svemu što vas raduje i cenite ono što imate.
Enjoy everything you happy and appreciate what you have.

Raduje me sav taj seks.
I'm happy we're gonna have all the sex.