Sta znaci na Srpskom LOOKS FORWARD - prevod na Српском

• се радује
• očekuje
• se raduje
• raduje se
• једва чекају
• je čekala

Примери коришћења Looks forward на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everybody looks forward to the Derby.
Сви једва чекају дерби.

He who lays up treasures in heaven looks forward to eternity.”.
Onaj koji sakuplja blago na nebu, raduje se večnosti.

Everyone looks forward to that day.
Сви једва чекају тај дан.

And it's something that the entire country looks forward to every year.
To je nešto što celo selo očekuje svake godine.

The FBI looks forward to your full report.
ФБИ се радује Вашем пуном извештају.

It's something that the community looks forward to every year.
To je nešto što celo selo očekuje svake godine.

Cathy looks forward to it every year.
Keti se tome raduje svake godine.

The whole family looks forward to it.”.
Cela porodica je čekala na to”.

And he looks forward to enhancing that understanding, and the opportunity for a visit in the future.
I on se raduje poboljšanju tog razumevanja, kao i mogućnosti za posetu u budućnosti.

So the Hebrew speaker actually looks forward to the past.
Dakle, hebrejski govornik se zapravo raduje prošlosti.

Beam-IT looks forward to meet you there.
Страигхтпоинт се радује да вас упознамо тамо.

It doesn't avoid the nightmare- it looks forward to it.
Ona ne izbegava da se suoči sa košmarom- ona mu se raduje.

Mr. Kaepernick looks forward to seeing the representatives from the clubs today.".
Господин Каеперницк радује се што ће данас видети представнике клубова.".

He says good-bye to his boyhood and looks forward to his adultery.
On kaže zbogom svom detinjstvu i raduje se svojoj preljubi.

Littlefoot looks forward to a visit from his father, leading the great herd on their yearly migration.
Malo stopalo se raduje poseti svog oca, koji predvodi veliko krdo u godišnjoj migraciji.

She is wise beyond her years and looks forward to touching the lives of others.
Она је мудра изван њених година и радује се додирује животе других.

He looks forward to enhancing that understanding in the opportunity for a visit in the future,” Tillerson said.
On se raduje poboljšanju tog razumevanja i prilici za posetu u budućnosti." rekao je Tilerson.

So every day you have a loyal fan who looks forward to hearing and seeing you again.
Дакле, сваки дан имате лојалан фан који се радује чују и поново вас виде.

Daddy really looks forward to reading with you before bed and I know you enjoy reading with him too.".
Тата се заиста радује читању с вама прије спавања и знам да и ви уживате у читању с њим.

As FSC Chair in the last trimester of the year, Serbia looks forward to cooperation on this important issue.
Као председавајућа Форумом за безбедносну сарадњу у последњем кварталу ове године, Србија се радује сарадњи на овом важном питању.

The Steering Board looks forward to working with Schwarz-Schilling," thepanel said in a statement.
Upravni odbor se unapred raduje saradnji sa Švarc-Šilingom», navodi se u saopštenju odbora.

As FSC Chair in the last trimester of the year, Serbia looks forward to cooperation on this important issue.
Kao predsedavajuća Forumom za bezbednosnu saradnju u poslednjem kvartalu ove godine, Srbija se raduje saradnji na ovom važnom pitanju.

BAC looks forward to welcoming students to make their educational experience at the college enjoyable, rewarding and successful.
БАЦ се радује добродошлицу студентима да своје поучно искуство на колеџу пријатно, корисно и успешна.

When the interagency review is completed, the administration looks forward to working with Congress on this issue,” he added.
Kada se interagencijska revizija završi, administracija očekuje da sarađuje sa Kongresom po tom pitanju“, rekao je Tilerson.

Wales looks forward to future relationship with its strongest trading partner as German Ambassador to UK visits key sites».
Валес се радује будућој вези са својим најјачим трговинским партнером јер немачки амбасадор у Великој Британији посећује кључне локације».

The Council welcomes the Commission's proposal for macro-financial assistance to Ukraine and looks forward to its swift adoption.
Savet ministara pozdravlja ponudu Evropske komisije da privremeno ukine carine na uvoz iz Ukrajine u EU i očekuje njeno brzo usvajanje.

ICTY welcomes the arrest and looks forward to Karadzics prompt transfer to the Tribunal in The Hague in order to stand trial.
Međunarodni sud pozdravlja ovo hapšenje i očekuje da će Karadžić uskoro biti prebačen na Međunarodni sud u Hagu da bi mu se sudilo.

Ireland is the last major country in Europe where JYSK does not yet have stores and Lars Larsen looks forward to participate in the opening.
Irska je poslednja velika zemlja u Evropi u kojoj JYSK još uvek nema prodavnicu, a Lars Larsen se raduje što će učestvovati na otvaranju.

Nobody looks forward to catching winter coughs and colds but for pregnant mums, it's even more important to start strengthening your defences early.
Нико се не радује хватању зимских кашља и прехлада, али за трудне маме, још је важније да почнете да ојачавате одбрану.

After going full speed these past several days, she looks forward to her“simple pleasures”: playing piano with her 13-year-old son, Jozef;
После пуних брзина задњих неколико дана, она се радује њеним“ једноставним задовољствима”: играјући клавир са својим 13-годишњим сином, Јозефом;