Sta znaci na Srpskom IS GLAD - prevod na Српском

• je drago
• se raduje
• је драго
• се радује

Примери коришћења Is glad на Енглеском и њихови преводи на Српски

The soul is glad.
Duši je drago.

One is glad that x.
Drago mi je da X.

My heart is glad.
Moje srce je radosno.

Tomey is glad to have him.
Miti je srećna što ga ima.

Zion hears and is glad.
Сион чује па се радује;

My husband is glad to receive you.
Mom mužu je drago da vas primi.

Earth mourns, but heaven is glad.
Земља тугује, али се небо радује.

Alison is glad too.
I Suzana je srećna.

But when he sees you, his heart is glad.
Ali kada tebe vidi, njegovo srce je radosno.

One is glad to be of service.
Drago mi je biti na usluzi.

And a part of me is glad you did.
I delom mi je drago zbog toga.

One is glad to be of service.
Drago mi je da sam na usluzi.

When those bad things happen… part of me is glad.
Kada se te stvari dese… delu mene je drago.

She now is glad she did not do it.
Sada mu je drago da to nije uradio.

My thumb, and the rest of me, is glad you did.
Moj palac i ostatak mene je radostan zbog toga.

Of me is glad I was right.
Mi je drago što sam bila u pravu.

At the end of the day, my partner is glad to see me?
Na kraju dana mome partneru je drago kada me vidi?

Betty is glad to be gone.
Albi je bilo drago što je ona otišla.

That's okay, child. ALL them potatoes in my house is glad you leaving.
U redu je, dijete. Mom krompiru je drago što odlaziš.

I sure is glad to see you back again, sir.
Baš mi je drago što vas opet vidim, gospodine.

In the end, Mendez is glad he stayed.
Na kraju je Ridovima bilo drago što je pošao.

He is glad, he is full of inner joy.
On se raduje; preispunjen je unutarnjom radošću.

She still loves marine life but is glad she changed her major.
Она и даље воли морски живот, али је драго што је променила њен мајор.

My heart is glad that he lives to rejoice in your triumph.
Mom srcu je drago što je živ da uživa u tvom trijumfu.

Whoever mocks the poor reproaches his Maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished.
Ko se ruga siromahu, sramoti Stvoritelja njegovog; ko se raduje nesreći, neće ostati bez kara.

Part of me is glad to know that she is not gone forever.
Dijelu mene je drago da ona nije otišla zauvijek.

Ivan, 41, from Belgrade, says he is glad about the EU ministers' decision.
Ivan( 41) iz Beograda kaže da mu je drago zbog odluke ministara EU.

Yet he is glad that the understanding of the treaty is still cloudy.
Ipak mu je drago da je shvatanje ugovora još uvijek mutno.

Whoever mocks the poor reproaches his Maker, and he who is glad at calamity shall not be held innocent or go unpunished.
Ko se ruga siromahu, sramoti Stvoritelja njegovog; ko se raduje nesreći, neće ostati bez kara.

And the man is glad: after all, he sought just that.
И човјек се радује: он је ипак тражио управо то.