Sta znaci na Engleskom RAK SE PROŠIRIO - prevod na Енглеском

• cancer has spread

Примери коришћења Rak se proširio на Српском и њихови преводи на Енглески

Rak se proširio.
Cancer has spread.

Mislim, koji ti dio teksta rak se proširio na jetru nije jasan, Leo?
I mean, what part of"the cancer has spread to the liver"- don't you understand, Leo?

Rak se proširio.
The cancer spread.

Connie, nažalost, rak se proširio više nego smo se nadali.
Connie, unfortunately, the cancer is a bit more widespread than we'd hoped.

Rak se proširio.
The cancer is spread.

Da smo otkrili ovo ranije, možda bismo imali opcija, ali rak se proširio.
If we had caught this earlier, then we might have other options, but the cancer's spread, and.

Rak se proširio na jetru.
Cancer has spread to my liver.

Izvadila sam štitnu žlezdu, ali pošto je uočen tako kasno, rak se proširio na limfne čvorove na desnoj strani vrata, pa sam i njih morala da uklonim.
I had my thyroid removed, but since it was caught so late, the cancer had spread to the lymph nodes on the right side of my neck, and I ended up needing them removed too.

Rak se proširio na jetru.
The cancer's spread to his liver.

Rak se proširio na mozak.
The cancer has spread to my brain.

Rak se proširio… na jetru.
The cancer has spread… to your liver.

Rak se proširio na kralježnicu.
The cancer has spread to your spine.

Rak se proširio na limfni sistem.
The malignancy has spread to her lymphatic system.

Rak se proširio više nego što smo mislili.
The cancer's more invasive than we thought.

Rak se proširio, ne mogu ništa da uradim.
I'm sorry, susan. The cancer has spread, And there's nothing I can do.

Rak se proširio više nego što smo videli na snimcima.
The cancer has spread beyond what we initially saw on the C.T. scans.

Rak se proširio sa vašeg želudca na jetru i pluća, i zadržali ste optimizam.
The cancer has spread From your abdomen to your liver to your lungs, and you've kept your optimism.

Рак се проширио на везивно ткиво испод првог слоја коже.
Cancer has spread to the connective tissue under the first layer of skin.

Рак се проширио на везивно ткиво испод коже, еректилног ткива или уретре.
Cancer has spread to connective tissue under the skin, erectile tissue, or urethra.

Рак се проширио веома брзо.
The cancer spread quickly.

После девет месеци неподношљивог бола, рак се проширио.
After 9 months of excruciating pain, the cancer had spread.

Лекари такође описују рак дојке као стадијум 3 ако је тумор већи од 5 центиметара, а рак се проширио на лимфне чворове, али не и на удаљене органе.
Doctors also describe breast cancer as stage 3 if a tumor is larger than 5 centimeters and cancer has spread to any lymph nodes, but not to distant organs.

У 2016. години, рак се проширио на њене кости и јетру, и умрла је 14. јула 2017. године у 40. години у болници Станфорд у Станфорду, Калифорнија.
In 2016, the cancer spread to her bones and liver, and she died on 14 July 2017 at the age of 40 at Stanford Hospital in Stanford, California.

У почетку је његова прогноза била нада, али до 2001. године рак се проширио на плућа и мозак.
Initially, the prognosis was positive, but by 1998 the cancer had spread to his bone marrow.

У почетку је његова прогноза била нада, али до 2001. године рак се проширио на плућа и мозак.
At first, his prognosis was hopeful, but by 2001, the cancer had spread to his lungs and brain.

Često, rak se proširi od jetre od drugih organa.
Most often cancer reaches the liver from somewhere else.

Рак се проширио.
The cancer has metastasized.

Рак се проширио веома брзо.
The cancer moved very quickly.

Јер симптоми не показују до рак се проширио, ова болест је тешка за лечење.
Because symptoms don't show up until the cancer is spread, this disease is hard to cure.

Само дана опоравља и прераде касније, морао сам да имам још једну операцију, а ресекције црева, јер је рак се проширио на мом црева.
Just days of recuperating and processing later, I had to have another surgery, a bowel resection, because the cancer had spread to my bowel.