Sta znaci na Engleskom PROŠIRIO - prevod na Енглеском

• spread
• expanded
• extended
• broadened
• widening
• expand
• extend
• spreading
• enlarged

Примери коришћења Proširio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se jest proširio.
And if it has spread.

Proširio na druge ljude.
Spread to other people.

Lepo malo proširio ovde.
Nice little spread here.

Proširio se je na telo.
It's spread to his head.

Kancer se nije proširio.
The cancer has not spread.

Proširio svoje iskustvo.
Expand your experiences.

I pluca proširio lijepo.
And the lungs expanded nicely.

Rat se, razume se, proširio.
And, of course, the war spread.

Kapetane, proširio sam svoju ekipu.
Captain, I have expanded my team.

Otvorio mi je oči i proširio vidike.
Opened up my eyes and expanded my horizon.

Ja sam proširio svoju ruku kao džentlmen.
I've extended my hand as a gentleman.

Rekao bih da sam proširio njegov um.
I would say I've expanded his mind.

Proširio je to na ljudsku populaciju.
He's spreading it to the human population.

Uzoriti je proširio popis zahtjeva.
His Eminence has extended a list of demands.

Proširio sam svoje snove pod tvoja stopala.
I have spread my dreams under your feet….

Otvorio mi je oči i proširio vidike.
It opened my eyes and broadened my horizons.

I proširio granice ovog velikog carstva.
And extend the boundaries of this great empire.

Ali vjerojatno je proširio vijest do sada.
But he's probably spread the word by now.

Proširio sam ja njima horizonte. Nisam li? O, da?
I have broadened their horizons, haven't I?

Otvorio mi je oči i proširio vidike.
That opened up my eyes and broadened my horizons.

Proširio magazin i popustio mehanizam za okidanje.
Extended the magazine- Loosened the trigger mechanism.

Mjehur se nije proširio izvan strojarnice?
And the bubble never expanded beyond Engineering? No,?

Rekla je da se rak vratio i svugde proširio.
She said the cancer came back… And spread everywhere.

Samsung je proširio i svoj partnerski ekosistem.
The bot based platform has also extended its partner ecosystem.

Uradila sam pregled da se uverim da se nije proširio.
I did a workup to make sure it hadn't spread.

Rak se pojavio ovde i proširio se na levu ruku.
The cancer started here in Andy's lungs and spread to his left arm.

Poslednji nalazi su pokazali da se rak nije proširio.
Extensive tests indicated that the cancer had not spread.

EnBitcoins je nedavno proširio svoje poslovanje na Kolumbiju.
Recently, Whitaker has expanded its services to Florida.

Izgleda kao da se katran zapalio, istopio i nekako proširio.
It's as if the tar caught fire, melted and somehow expanded.

Možda sam proširio neke stvari za koje nisi bio siguran.
I may have expanded some areas that you weren't prepared for.