Sta znaci na Engleskom RANERA - prevod na Енглеском

• runs

Примери коришћења Ranera на Српском и њихови преводи на Енглески

Još 4 ranera!
Another 4 runs!

Osam ranera do pobede.
Runs to win.

Lopti 27 ranera!
Balls, 27 runs.

Udario je… I Pakistanski Šampioni osvajaju jos šest ranera.
He's lofted it and the Pakistani Champs get 6 runs.

Lopti 36 ranera!
Balls 6 and runs 36!

Ove sezone 1800 ranera. i 117 wikera- Veoma dobro gospodine.
This season's 1,800 runs and 117 wicket-taking player.

Osvojili su samo osam ranera!
They've made only 8 runs.

Hej, gospodine Jeetu, 179 ranera je prevelika meta.
Oye, Jeetu, Sir. 179 runs is a big target.

Dobra igra Rohana… I to je 4 ranera!
Beautifully played by Rohan and that's 4 runs!

Njihov rezultat je samo 7 ranera i gubitak 3 wicket-a.
Their score is just 7 runs for the loss of 3 wickets.

Samo 2 preko je ostalo a Tigrovima treba 28 ranera.
Only 2 overs left and Indian Tigers need 27 runs.

Pakistanski Šampioni osvojili su 100 ranera, bez izgubljenog ijedno wicket-a.
Pakistani Champs have completed 100 runs without losing a wicket.

Da bi pobedili, Indijski Timovi moraju da osvoje 214 ranera.
To win, the Indian Tigers will have to make 214 runs.

Na kraju, posle 20, skor Pakistanskih Šampiona je… 213 ranera sa 6 izgubljenih wicketa.
So at the end, after 20 overs, the score stands at. 213 runs for the loss of 6 wickets.

Sa ovih 6 Indijski Tigrovi su kompletirali 200 ranera!
With these 6 runs, Indian Tigers have completed 200 runs.

Sad je 9 lopti i 27 ranera!
Only 9 balls remaining and 21 runs required.

Ovo nije foto montaža, ali je otišla preko granice za 4 ranera.
That wasn't a copy-book shot but it has gone over the boundary for 4 runs.

Samo 13 lopti a Indijski Tigrovi traže 28 ranera do pobede.
Only 13 balls and the Indian Tigers require 28 runs to win.

Balbir je skocio da je uhvati, ali je lopta prešla polje za 4 ranera!
Balbir has leapt up to take the catch but the ball has gone past for 4 runs.

Do vraga, Raneru, nemam šta da kažem.
Hell, Runner, I'm not gonna say anything.

Blejd raner je na neki način govorio sam za sebe.
Blade Runner sort of spoke for itself.

To baš i nije kompliment, Raneru.
I'm not sure that's a compliment, Runner.

Zaveži, Raneru.
Shut up, Runner.

Ja sam ti jedini prijatelj, Raneru.
I'm your only friend, Runner.

Daj bre, Raneru!
Come on. Runner!

I ja sam luda za tobom, Raneru.
I'm crazy about you too, Runner.

Gde je Raner?
Where's Runner?

Pusti poternicu na sivi road raner i tu decu.
P.B. On a gray road runner and those two kids.

ФОТОГРАФИЈА:„ Блејд ранер 2049”.
Image from Blade Runner 2049.

Без етичких заштитних мјера, упозорава Ивашкина, човјечанство би једног дана могло да се нађе у дистопији попут оне из култног филма" Блејд ранер", када неће бити могуће рећи која су сјећања уграђена, а која су истинска.
Without ethical safeguards, Ivashkina warns, humanity might one day find itself in a dystopia like that of the cult movie'Blade Runner,' where it will be impossible to tell which memories are implanted and which ones are genuine.