Sta znaci na Engleskom RASPITIVAO SE - prevod na Енглеском

• asking
• asked
• he was inquiring

Примери коришћења Raspitivao se на Српском и њихови преводи на Енглески

Raspitivao se o meni?
He asked about me?

Ali i začuđeno, raspitivao se ko je izvršio operaciju?
The doctor was stunned and asked who had done the surgery?

Raspitivao se o njoj?
Did he ask for her?

Bio je u baru Magic Reef, raspitivao se oko neke ženske.
He was at the Magic Reef Bar asking around about some woman.

Raspitivao se o tebi.
He asked about you.

Bio je još jedan čovek večeras raspitivao se za G. Bodnera.
There was another man in tonight asking about Mr. Bodner.

Raspitivao se o meni?
Did he ask about me?

Znate, svratio je neki lik ranije, raspitivao se za Vas.
You know, there was a fella in here earlier, asking about you.

Raspitivao se o tebi.
He asked me about you.

Možda je nazvao s nekom izlikom, raspitivao se o vašem braku. Braku?
He might have called under some pretense… asking about your marriage?

Raspitivao se za tebe.
He was asking after you.

Pozvao me pozornik Krebtri. Raspitivao se o Semovom ubistvu i pomenuo je Badija.
I got the telephone call from Constable Crabtree asking about Sam's murder.

Raspitivao se za tebe.
He was asking about you.

Cega da se stidis? raspitivao se mali princ koji je zeleo da mu pomogne.
What shame?-asked the little Prince, wanted to help him.

Raspitivao se za Komakoa.
He asked about Komako.

Raspitivao se sve o tebi.
He asked all about you.

Raspitivao se o Frenku.
He was asking about Frank.

Raspitivao se o paketu.
He asked about the package.

Raspitivao se za voz?
He was asking about a train,?

Raspitivao se o Lešinaru.
He was inquiring about Carrion.

Raspitivao se za moju kcerku.
He asked about my daughter.

Raspitivao se za tebe.
He was asking about you for a job.

Raspitivao se za Lermontova.
He was asking about Lermontov.

Raspitivao se za moju kcerku.
He asked me about my daughter.

Raspitivao se o tome s kim si pričao.
Asking about who you've been talking to.

Raspitivao se o tvojoj sestri i Daliji?
Asking about your sister and the Dahlia?

Raspitivao se o nekim tvojim slikama.
He was asking about some painting of yours.

Raspitivao se o našim ranijim softverima.
He was inquiring about our early software development.

Raspitivao se Mali Princ koji je želeo da mu pomogne.
Asked the little prince who wanted to help him.

Raspitivao se po komšiliku, ali niko ništa nije znao.
She asked the neighbors, but no one knew anything.