Sta znaci na Engleskom RASPRAVLJAJU O IDEJAMA - prevod na Енглеском

• discuss ideas
• talk about ideas

Примери коришћења Raspravljaju o idejama на Српском и њихови преводи на Енглески

Raspravljaju o idejama.
They discuss ideas.

Veliki umovi raspravljaju o idejama.
Great minds talk about ideas.

Eleanor Ruzevelt je još davno rekao:„ Veliki umovi raspravljaju o idejama.
Eleanor Roosevelt said,“Great minds talk about ideas.

Veliki umovi raspravljaju o idejama.
Big minds talk about ideas.”.

Eleanor Ruzevelt je još davno rekao:„ Veliki umovi raspravljaju o idejama.
Eleanor Roosevelt once said,“Great minds discuss ideas.”.

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni umovi o događajima, a mali umovi o ljudima.“.
Great minds discuss ideas, average minds discuss events, and small minds discuss people.“.

Eleanor Ruzevelt je još davno rekao:„ Veliki umovi raspravljaju o idejama.
Eleanor Roosevelt is quoted as saying"Great minds discuss ideas.

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni umovi o događajima, a mali umovi o ljudima.“.
Great minds talk about ideas, average minds talk about events, small minds talk about people.".

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni umovi o događajima, a mali umovi o ljudima.“.
The old"Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people" thing.

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni ljudi o događajima, aa mali o drugim ljudima” rekao je Ruzvelt.
Great minds discuss ideas, average ones discuss events, and small minds discuss people,”(Eleanor Roosevelt).

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni ljudi o događajima, aa mali o drugim ljudima” rekao je Ruzvelt.
Great minds talk about ideas, average minds talk about events, small minds talk about people.”- Eleanor Roosevelt.

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni ljudi o događajima, aa mali o drugim ljudima” rekao je Ruzvelt.
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people," was said by Eleanor Roosevelt.

Veliki umovi raspravljaju o idejama, prosečni ljudi o događajima, aa mali o drugim ljudima” rekao je Ruzvelt.
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people,” Eleanor Roosevelt is said to have said.

Људи са вишим ИК-ом расправљају о идејама, питајте, они са просечним ИК-ом расправљају о догађајима, а они који имају осредњи ИК- оговарају вршњаке, верујући у себе да су супериорни.
People with higher IQ discuss Ideas, Ask, those with average IQ discuss Events, and those with mediocre IQ- gossip their peers, believing themselves to be superior.

У два од највећих светских технолошких чворишта, ово су догађаји у којима се технологија и куеер култура сијеку, дајући ЛГБТ старт-уп запосленицима и подузетницима прилику да се умрежавају, размисле и расправљају о идејама и иновацијама у сродним индустријама.
In two of the world's biggest tech hubs, these are events where technology and queer culture intersect, giving LGBT start-up employees and entrepreneurs the chance to network, brainstorm, and discuss ideas and innovations in related industries.

U njemu Karni raspravlja o ideji da bitkoin i druge kriptovalute imaju štetan efekat na finansijsku stabilnost.
In it Carney dispels the idea that Bitcoin and other cryptocurrencies are having an adverse effect on financial security.

Posle 10 godina peticija miliona građana, zakonodavci su održali zvanični pretres da bi raspravljali o ideji praznika u Kingovu čast.
After 10 years of petitions from millions of citizens, lawmakers held an official hearing to discuss the idea of a King holiday.

Posle 10 godina peticija miliona građana, zakonodavci su održali zvanični pretres da bi raspravljali o ideji praznika u Kingovu čast.
In 1979, after ten years of petitions from millions of citizens, lawmakers discussed the idea of a King holiday in an official hearing.

Јаки умови расправљају о идејама.
Great Mind talk about ideas.

Научници су расправљали о идеји слања свемирског брода у удаљености од 145 милијарди километара( 145 милијарди километара) од сунца.
Scientists discussed the idea of sending a spacecraft 90 billion miles(145 billion kilometers) away from the sun.

Следбеници теорије завере Кјуанон, који тврде да Доналд Трамп тајно води рат против удружења трговаца децом која укључује и Клинтонове, жестоко су расправљали о идеји да су они умешани у атентат.
Followers of the QAnon conspiracy theory, who claim that Donald Trump is secretly waging war against a cabal of child traffickers that includes the Clintons, heavily discussed the idea that they had a hand in the assassination.

Веома мале Твеакс о идејама расправља.
Very minor tweaks on the ideas discussed.

( Aplauz) Samo raspravljam o takvoj ideji.
(Applause) I'm just discussing that kind of idea.

Почео сам да са својим пријатељима расправљам о овим идејама.
I began to discuss my ideas with friends.

Почео сам да са својим пријатељима расправљам о овим идејама.
I began to talk to friends about these thoughts and ideas.

Зато сада расправљајте о новим идејама и плановима, сањајте заједно, учите заједно, подржавајте и верујте једни у друге.
Therefore, discuss new ideas and plans together now, dream together, study together, support and believe in each other.

Упркос непријатељским осећањима према њима, атеисти у Египту постају све гласнији на интернет платформама као што су Јутјуб и Фејсбук, од египатске револуције 2011. године, уз неколико видеа у којима се расправља о атеистичким идејама који имају милионе прегледа.
Despite hostile sentiments towards them atheists in Egypt have become increasingly vocal on internet platforms like YouTube and Facebook since the Egyptian revolution of 2011, with some videos discussing atheist ideas receiving millions of views.

Verujte mi možemo raspravljati o najgorim idejama ceo dan ali vreme je za pokret.
We could argue worse ideas all day long, believe me, time to put on our dancing shoes.

Dok su druge države zapadnog Balkana održale popise 2011. godine, BiH to nije uradila, jer je godinama bezuspešno raspravljala o toj ideji.
While other Western Balkan countries held headcounts in 2011, BiH opted out, having unsuccessfully debated the idea for years.

Ово је резултат левице који одбија да расправља о својим идејама и једноставно не дозвољава постојање платформе за своје противнике.
This is the outcome of the left refusing to debate their ideas and simply no platforming their adversaries instead.