Sta znaci na Engleskom RAZBIJAJU - prevod na Енглеском

• break
• shatter
• smashed
• ass

Примери коришћења Razbijaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Momci razbijaju"?
These guys rock"?

Razbijaju naše signale.
They're breaking our signal.

Sve razbijaju.
They're breaking everything.

Svi ti likovi razbijaju.
All those dudes are crushing.

Oni razbijaju moje mesto.
They're breaking my place.

Polarne patke razbijaju tišinu.
Elder ducks break the silence.

Oni razbijaju moje mesto. Stop!
They're breaking my place. Stop!

Menjaju petlje, razbijaju petlje.
Changing loops, breaking loops.

Neki ljude" otvore prozor", drugi ih razbijaju.
Some people open windows, some people smash them.

Knjige razbijaju okove vremena.
Books break the shackle of time.

Muškarci jedni drugima razbijaju jaja.
Men breaking each other's balls.

Knjige razbijaju okove vremena.
Books break the handles of time.

Ljudi mi šaraju zidove, razbijaju mi prozore.
People paint on my wall, Break my windows.

Knjige razbijaju okove vremena.
Books break the shackles of time.

Idem gledati kako Packersi razbijaju Lionse.
I'm gonna go watch the packers kick the lions' ass.

Udaraju me, razbijaju flaše od moju glavu.
The bashed me, you know, smashed bottles over my head.

Podsecaš me." Kauboji" upravo razbijaju" Kože".
You're reminding me. The Cowboys are crushing the'Skins right now.

Zatim ih razbijaju na komade, tako da se lakše mogu prevesti.
Then, they smash them into pieces, so they are easier to transport.

Ponekad se oni sudare, razbijaju i padaju dole.
Sometimes they collide, shatter and rain down.

Istina je… sve države koje tuku svoju decu nas razbijaju.
It's true… All the countries that are beating their kids are beating our ass.

Knjige razbijaju okove vremena- dokaz su da ljudi mogu stvarati magiju!
Books break the shackles of time--proof that humans can work magic!

Tata kaže da postoje kurve koje su odvratne i razbijaju porodice.
Daddy says there are whores who are disgusting and break up families.

Odmah razbijaju led i time vam pomažu da upoznate lokalce gde god da ste.
This immediately breaks the ice and helps you meet locals wherever you are.

Ne kazem da nisu talentovani, i, da, oni razbijaju… ali to nije jedina muzika koja postoji.
I'm not saying they're not talented, and, yeah, they rock… but it's not the only music out there.

Mlazevi vode razbijaju obris broda odozdo i podražava buku i uskomešanost mamca kad je pod napadom.
The waterjets break up the outline of the boat from below, and mimic the noise and commotion of baitfish when under attack.

Vreme je da se osvežite i osnažite kroz iskustva koja razbijaju rutinu i uključuju nove aktivnosti.
It's a time to revitalize ourselves through experiences that break the routine and that involve doing something new and fresh.

Naše noge nas nose tamo gde želimo da odemo, naše ruke stvaraju čuda, naše grudi nas ispunjavaju divljenjem, naše glave grade kule i razbijaju zidove.
Our legs carry us where we want to go, our hands create miracles, our breast fill us with admiration, our heads build towers and break walls.

Ali iz daljine, one" razbijaju" obris lignje i ona se stapa sa okolinom.
But from a distance, they break up the outline of the squid and it merges with the background.

Dok mnogi stogodišnjaci tvrde da su ishrana, vežbanje i zdrav stil života doprineli njihovoj dugovečnosti, drugi ljudi potpuno razbijaju te teorije.
While a lot of centenarians claimed diet, exercise, and a healthy lifestyle contributed to their longevity, other people completely shatter these theories.

Sada Cavil-ovi Bazni brodovi razbijaju formaciju i zauzimaju položaje oko naše periferije.
Now Cavil's baseships are breaking formation, taking positions around our periphery.