Sta znaci na Engleskom RAZMISLILA - prevod na Енглеском

• thought
• you consider
• think
• thinking

Примери коришћења Razmislila на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmislila bih o tome.
I would think about it.

Da, evo, ja sam razmislila.
Well, I've been thinking.

Razmislila sam prošlu noć.
I've think probably last night.

Jesi li… razmislila o tome?
Have you… thought about it?

Dobro sam o ovome razmislila.
I've thought this through completely.

Ok, razmislila sam o tome i.
Okay, I've thought about it and.

Da sam na tvom mestu razmislila bih dobro.
If I were you I would think well.

Razmislila sam dvaput i to je to.
I thought it over twice, and that's it.

Da li bi razmislila o tome?
Well, would you consider it?

Ja bih razmislila dvaput prije nego bih to pojela.
I'd think twice before eating that.

Dodala je tople vode, razmislila i rekla sebi.
She added hot water, thinking, telling herself.

Jel' bi razmislila o tome da pevaš oba dela?
Would you consider doing both parts?

Ne duguješ mi ovo, ali da li bi razmislila da me posetiš?
You don't owe me this, but would you consider coming to visit me?

Barney, razmislila sam o ovome.
Barney, I've thought about this.

Kuvala sam kod kuće hranu i uvek dva puta razmislila pre nego što kupujem nešto.
I am gradually de-cluttering my home and thinking twice before buying something.

Da li bi razmislila o Velikoj Britaniji?
Would you consider Great Britain?

Ti si tako pametna." Brzo sam razmislila." Sve mame znaju te stvari.
Uh,” I was thinking quickly,“All Moms know this stuff.

Ja bih razmislila dvaput da ne učinim štagod blesavo, sis.
I'd think very carefully before I did anything crazy, sis.

Ti si tako pametna." Brzo sam razmislila." Sve mame znaju te stvari.
Ooh," I was thinking quickly,"… all moms know this Stuff.

Pa, razmislila sam o tome, i stvarno, treba da idu sestrama.
Well, I've thought about it, and they really should go to my sisterwives.

Već sam razmislila o tome.
I've already thought about that.

Šta? Pa, razmislila sam o onome što si rekao i u pravu si.
Well, I was thinking about what you said, and you were right.

Siguran sam da je razmislila o tome šta je rekla.
I'm sure she'd thought about what she said.

Jesi li razmislila o onome o čemu smo razgovarali?
I was wondering if you'd thought over what we talked about?

Pa sledeći put bi razmislila o tome da udariš.
So next time I'd think twice about hitting a-.

Jesi li razmislila o mojoj ponudi za A. P?
Have you given any more thought to my offer?

Pa, mislim, da li bi razmislila o starijem muškarcu?
Well, I mean, would you consider an older man?

Samo sam razmislila o onome što si rekla, to je sve.
All I did was think about what you said, that's all.

Slušaj, Nancy, da li bi razmislila, znaš, da režiraš ovaj film?
Listen, Nancy, would you consider, you know, directing this film?

Pa, ja bi razmislila o udaji za njega, jer je svinja.
Well, I would think twice before marrying him'cause he's a pig.