Sta znaci na Srpskom YOU CONSIDER - prevod na Српском

• smatraš
• сматрате
• узмете у обзир
• размотрите
• размислите
• razmislila
• размишљали
• razmotriš
• razmišljaš
• ćete razmatrati
• smatras
• pogledaš

Примери коришћења You consider на Енглеском и њихови преводи на Српски

You consider me a friend?
Smatraš me prijateljem?

Well, would you consider it?
Da li bi razmislila o tome?

You consider that missing?
Smatraš da je nestala?

It is more surprising when you consider….
Strašnije je kada razmišljaš….

You consider him a friend.
Smatraš ga prijateljem.

And I advise, strongly, that you consider.
Ja ti zbilja savjetujem da razmotriš.

You consider me a blessing?
Smatraš me blagoslovom?

Anything else that you consider pertinent.
Други подаци које сматрате релевантним.

You consider this the test of a man?
Smatraš ovo za ispit muškosti?

Any other information you consider relevant.
Други подаци које сматрате релевантним.

Would you consider egg donation?
Да ли бисте размишљали о донирању јаја?

Any other features that you consider relevant.
Други подаци које сматрате релевантним.

Would you consider Great Britain?
Da li bi razmislila o Velikoj Britaniji?

That's only possible if you consider the future.
Sekirati se možeš jedino ako razmišljaš o budućnosti.

Well, if you consider doing laundry special.
Pa, ako smatraš pranje veša posebnim.

That's pretty impressive when you consider how huge it is.
То је прилично импресивно када размислите колико је то огромно.

Once you consider those things, you have enough.
Ако размислите о томе, они су доста.

That's a big number when you consider the whole island.
To su zanemarljivi brojevi ako pogledaš celu Srbiju.

Would you consider a little private investigation?
Da li bi razmislila o maloj privatnoj istrazi?

It's incredibly impressive when you consider how old it is.
То је прилично импресивно када размислите колико је то огромно.

Before you consider resigning.
Pre nego što razmotriš ostavku.

You can spend money only on what you consider necessary.
Можете потрошити новац само на оно што сматрате потребним.

And when you consider that define.
И када узмете у обзир да дефинишете.

Prices remain reasonable, especially when you consider the quality.
Цене остају разумне, нарочито ако узмете у обзир квалитет.

But when you consider the alternatives.
Ali kada razmotriš alternativu.

And perhaps this is not important when you consider that all be encoded.
А можда то није важно када узмете у обзир да сви бити кодирана.

Would you consider making this into a template?
Да ли бисте размишљали о томе да постанеш проклизи?

This is pretty impressive when you consider how compact it is.
То је прилично импресивно када размислите колико је то огромно.

If you consider them harmful to your health. 3 points.
Ако их сматрате штетним за ваше здравље. 3 бода.

How do you feel as you consider this possibility?
I kako se sada osećaš dok razmišljaš o toj mogućnosti?