Sta znaci na Engleskom REČ BOŽJU - prevod na Енглеском

• word of god

Примери коришћења Reč božju на Српском и њихови преводи на Енглески

On je uvek govorio Reč Božju.
He has always been God's Word.

Gledao je na reč Božju i preobrazio se.
He looked at the word of God and was transformed.

On je uvek govorio Reč Božju.
He has always been the Word of God.

Poslušajte Reč Božju i počnite sami sebi postavljati pitanja.
Study Word of God and make your own decisions.

On je stvarno govorio Reč Božju.
He really did speak the word of God.

On nije izgovarao Reč Božju samo kad je služio.
He does not acknowledge God's word as it applies to him.

On je stvarno govorio Reč Božju.
True that he was promoting God's word.

Poslušajte Reč Božju i počnite sami sebi postavljati pitanja.
Listen to the Word of God and begin to ask yourself some questions.

I jednostavno mu je otvorio Reč Božju.
He quietly opens the Word of God.

Možda će nekome ko veruje u reč Božju, to i da izgleda veoma jednostavno.
And it follows that those who hold to God's word also seem quite odd.

Ne tražim vam da platite za reč božju.
I'm not asking you to pay for the word of God.

Nije naše da usklađujemo reč Božju sa svojim osećanjima i.
It is not for us to bring the word of God to our feelings and ideas…”.

Dozvoli da ti kažem kako treba čitati Reč Božju.
Let's see how to read the Word of God.

To znači: slušaš li, čitaš li reč Božju- potpun si brat Hristov.
This means that if you hear and read the word of God, you are a half-brother of Christ.

Dozvoli da ti kažem kako treba čitati Reč Božju.
I can teach them how to read God's Word.

To znači: slušaš li, čitaš li reč Božju- potpun si brat Hristov.
This means: if you listen and read the word of God- you are halfway to being the brother of Christ;

Potrebno je skrenuti pažnju ne na ljudske tvrdnje, već na Reč Božju.
Attention is to be called, not to the assertions of men, but to the Word of God.

Izgubljen čovek čuje propovedanu Reč Božju, ali ne polaže temelj.
The lost man hears the Word of God preached but he lays no foundation.

Potrebno je skrenuti pažnju ne na ljudske tvrdnje, već na Reč Božju.
Their attention should be called, not to the assertions of men, but to the word of God.

To znači: slušaš li, čitaš li reč Božju- upola si brat Hristov; izvršuješ li je- potpun si brat Hristov.
This means that if you hear and read the word of God, you are a half-brother of Christ.

Duh Sveti je onaj koji je nadahnuo celu Reč Božju.
Of all, the Holy Spirit is the one who inspires God's Word.

A oni koji odbijaju da prihvate reč Božju i da je ispunjavaju dok ne bude uklonjena i najmanja primedba, tako da više nema razloga za sumnju, nikada neće primiti svetlost.
And those who refuse to accept and obey God's word until every objection has been removed, and there is no longer an opportunity for doubt, will never come to the light.

Duh Sveti je onaj koji je nadahnuo celu Reč Božju.
The Holy Spirit is the same Spirit that inspired God's Word.

A oni koji odbijaju da prihvate reč Božju i da je ispunjavaju dok ne bude uklonjena i najmanja primedba, tako da više nema razloga za sumnju, nikada neće primiti svetlost.
And those who refuse to accept and obey God's word until every objection has been removed, and there is no longer an opportunity for doubt, will never come to the light.”- The Great Controversy.

Anđeli su rekli da mi valja ići u pustinju da bih naučio Reč Božju, u redu?
The angels said I had to go to the desert to learn the word of God, all right?

Onda sam shvatio da to nije dovoljno, i da najvažnija stvar je da čitam Reč Božju i da razmišljam( meditirambeleška) nad njom.
I saw that the most important thing to do was to read the Word of God and meditate on it.

A čuše i apostoli i braća koji behu u Judeji da i neznabošci primiše reč Božju.
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

Imala sam vere zbog toga što mi je majka čitala Reč Božju i govorila mi o Isusu.
I had faith then for Mom had read God's Word to me and talked to me about Jesus so that my faith was strong.

Pretpostavljam da time želim da kažem da ako želite da provedete dan van kancelarije, bavite se zabavnim aktivnostima i jedete besplatnu salatu, preporučio bih vam da slušate reč božju.
I guess if it means you're going to get to spend a day out of the office doing nice activities and eating free salads, I would recommend you follow the word of God.

O tome je Spasitelj govorio kada je rekao: Blaženi su koji slušaju reč Božju i drže je[ 35].
Note what he said,“Blessed rather are those who hear the word of God and keep it.”.