Sta znaci na Engleskom REŠAVAŠ - prevod na Енглеском

• solve
• you handle
• do
• solves
• solving
• deal
• you lick
• to fix

Примери коришћења Rešavaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti rešavaš slagalicu?
You do the puzzle?

Kako ti to rešavaš?
How do you deal with it?

Ti rešavaš pogrešan problem.
You solve the wrong problem.

Ti odlično rešavaš probleme.
You solve problems well.

Ti rešavaš pogrešan problem.
But you solved the wrong problem.

Znam kako rešavaš stvari.
I know how you handle things.

Rešavaš svoj problem na isti način.
Deal your problems in the similar manner.

Ovako ti rešavaš stvari?
Is this how you handle things?

Ti rešavaš probleme koje niko drugi ne može.
You solve problems like no one else can.

Ovakvu stvar rešavaš ovde.
This thing you lick right here.

Opet rešavaš njihove probleme.
Again, solve their problems.

Redu, Vera, ti si rešavaš probleme.
Okay, Vera, you're a problem solver.

Kako rešavaš taj problem ako ga imaš?
How to fix it if you have that problem?

Ti GENIJALNO rešavaš probleme!
You solved the problem geniously!

Kako rešavaš problem kao što je Vil Truman?
How do you solve a problem like Will Truman?

Ovo je ono kako rešavaš sve, zar ne?
How you solve everything, ain't it?

Ti rešavaš probleme za ljude, zar to nije dobro?
You solve people's problems, isn't that good?

Pomeraš figure. Rešavaš slagalicu.
Moving the pieces. Solving the puzzle.

Rešavaš sve probleme tako što prosto odšetaš!
You solve all our problems by just walking away!

Trčanjem rešavaš sve probleme.
Running solves every problem.

Ali ovime samo delimično rešavaš problem.
But that only partly solves the problem.

Ovakvu stvar rešavaš na izvornom mestu.
This thing you lick at the source.

Ali ovime samo delimično rešavaš problem.
This however only solves the problem partly.

Rešavaš jedan problem stvaranjem drugog, još goreg.
All to fix one problem and create another worse one.

Ja sam tebe izabrao da rešavaš probleme.
We elected you to solve problems.

Kad imaš neki problem, ti ga definišeš i onda ga rešavaš.
You find some problem and you blow it up and then you solve it.

Ako je tako, kako rešavaš taj problem?
If so, how do you solve that problem?

Kapiram to, ali… ne moraš to ovako da rešavaš.
I get that. But you don't have to do it with that.

Znam, i znam kako rešavaš pretnje.
I know that, and I know how you handle threats.

Skoncentriši se na ovaj prostor kada rešavaš izazov.
Focus on this area when solving the challenge.