Sta znaci na Engleskom REAGOVANJE - prevod na Енглеском

• response
• reaction
• responding to
• reactions
• responses
• to respond

Примери коришћења Reagovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Reagovanje mora biti brzo.
The response must be quick.

Zahtevaju brzo reagovanje.
They demand prompt response.

Jedno reagovanje na Sećanja.
One Response to Memories.

Potpuno razumno reagovanje.
Totally reasonable reaction.

Jedno reagovanje na Sećanja.
One Response to Memorials.

Uopšte ne znam otkud takvo njihovo reagovanje.
I don't understand their reaction at all.

Brzo reagovanje je potrebno.
Rapid response is required.

Testiraš Darwinovo reagovanje na mirise?
Running experiments on Darwin's olfactory responses?

Brzo reagovanje je potrebno.
Prompt response is required.

Mesec predstavlja osećanja i instinkiivno reagovanje pojedinca.
The Moon represent an individual's emotional patterns and instinctual responses.

Moje prvo reagovanje bilo je strah.
My first reaction was FEAR.

Za bezbednu vožnju neophodan je dobar vid, pravilno rasuđivanje i brzo reagovanje.
To drive safely you need good vision, sound judgment and quick reactions.

Moje racionalno reagovanje bilo je.
My natural reaction was.

Reagovanje na promene situacije.
Reaction to situation changes.

Mislim da je reagovanje mešovito.
I think the reaction has been mixed.

Reagovanje u vanrednim situacijama;
Reaction in emergency situations;

Moj otpor je samo reagovanje na nepravdu.
It's just a reaction to injustice.

Reagovanje u vanrednim situacijama;
To respond to emergency situations;

To je instinktivno reagovanje na taj zvuk.
Probably a subconscious reaction to that sound.

Brzo reagovanje, i još brža usluga.
Extremely quick response and even quicker service.

Međutim, komandantovo reagovanje me je zapanjilo.
The officer's response, however, surprised me.

Brzo reagovanje na sve zahteve.
Prompt response to all requests.

Njihov izgled iznenađenosti i zabrinutosti govorio mi je da im je moje reagovanje nerazumljivo.
Their look of surprise and concern told me my reaction was incomprehensible to them.

Brzo reagovanje na sve zahteve.
Rapid response to all requirements.

Povezanost uspeha u srednjoj školi i spremnosti građana za reagovanje u prirodnim katastrofama.
The relationship between educational level and citizen preparedness for responding to natural disasters.

Moje prvo reagovanje bilo je strah.
But my first reaction was fear.

Američki predsednik Barak Obama takođe je osudio nasilje nad miroljubivim demonstrantima kao" sramotno" i" neprihvatljivo", rekavši da je zatražio od svoje administracije da razmotri čitav spektar opcija za reagovanje na krizu.
US President Barack Obama also condemned the violence against peaceful protestors, terming it"outrageous" and"unacceptable". He said he has asked his administration to consider the full range of options to respond to the crisis.

Jedno reagovanje na S tobom… bez tebe.
One response to“Without You”.

Zalažemo se za slušanje, razumevanje i reagovanje na interese i potrebe naših članova.
We are committed to listening, understanding and responding to the interests and needs of our members.

Brzo reagovanje na sve zahteve.
Prompt response to all requirements.