Sta znaci na Engleskom REDOSLIJED - prevod na Енглеском

• order

Примери коришћења Redoslijed на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne u tom redoslijedu.
Not in that order.

Možeš li zapamtiti taj redoslijed?
You going to remember that order?

Učinite to u redoslijedu u kojem smo bili.
Do it in the order we went.

A jedino Malek zna taj redoslijed.
And only Malek knows that order.

Imate redoslijed stranica na filmu.
You've got the order of the pages on film.

Zabraniti to redoslijed.
Disregard that order.

Zato si namjestila redoslijed drafta Kako bi mogla dobiti iskljucivo Lucasa.
So that's why you rigged the draft order. So you could lock up Lucas exclusively.

Jeste li ikada pokušali promijeniti redoslijed?
Do you ever try and change the order?

U obrnotom redoslijedu, shin je za Setha.
So in ascending order, shin for Seth.

Pogledajte likove za" u upotrebi" i" redoslijed".
Look at the characters for"use" and"order.".

Istoj zgradi, istom redoslijedu svaki tjedan.
Same building, same order every week.

Ne bi li istražitelji primijetili redoslijed?
But wouldn't the investigators have noted the order of events?

Oni su, temelji na redoslijedu dolaska.
They are, based on your order of arrival.

Rekla sam im, rangirajte kandidate u željenom redoslijedu.
I tell them, rank the candidates in order of preference.

Ja cu slijediti redoslijed odreduje by zdrijeb.
I will follow the order determined by the coin toss.

OK, ne morate učiniti to u obrnutom redoslijedu, a zatim.
OK, no need to do it in reverse order, then.

U novonastalim državama, medjutim promijenio se način postavljanja pitanja o nacionalnoj pripadnosti, promijenjen je njihov broj i redoslijed, i ponovno se uveo pojam" nacionalna manjina", ukazujući tako, bez sumnje, na drugačiji položaj narodnosti( osim većinske) nego što je bio u bivšoj Jugoslaviji.
But, in newly created countries, the manner of forming the question of ethnicity was changed, their number and order were also changed and the notion of"minority" was again introduced, indicating, beyond doubt, a different status of nationality(except the majority) from the one in the former Yugoslavia.

Dakle, Vi govorite nisi bi sobu i nisi naručiti zatvoruSlutsdevet sam rekao nisam redoslijed uslugu sobi.
So you're saying you didn't order room service and you didn't order Prison Sluts Nine? I am saying I did not order room service.

Evo liste vaših mrtvih prijatelja,… po redoslijedu kojim su umirali.
Here's the list of your dead friends in the order they died.

Nakon sat vremena sam trenirao koja može zapamtiti redoslijed pojavljivanja.
After an hour I practiced able to memorize the order of appearance.

Ali uvijek ih pokažite u obrnutom redoslijedu nego smo ih zakopali.
But always… show these in the exact reverse order in which we buried them.

U redu, kao prvak lige, sjetio sam se kako moramo odrediti redoslijed na draftu.
Okay, now, look, as your league champion, it's come to my attention that we need to determine the order of the draft.

Naravno, moja vaga je u obrnutom redoslijedu, 1 najviša!
Of course, my scale is in reverse order, 1 being the highest!

Nije se mijenjao samo način postavljanja pitanja u popisima, nego broj kategorija nacionalnosti i njihov redoslijed u objavljenim popisnim rezultatima.
Not only was the manner of forming the question in censuses changing, but also the number of categories of nationality and their order in published census' results.

Nema jasnijeg prikaza hijerarhije grupe od redoslijeda po kome dobivaju hranu.
There is no clearer display of the group's hierarchy than the order they get food.

Došao sam na ovo Pjesma će vam pomoći da zapamtite redoslijed planeta od sunca.
I came up with this poem to help you remember the order of the planets from the sun.

Блогови обично приказују постове у обрнутом хронолошком редослиједу, гдје се најновији постови појављују први.
Bloggers usually arrange posts in chronological order and have the newest posts featured first.

Дакле, који је редослијед ерупције бебиних зуба код беба?
So, what is the order of eruption of baby teeth in babies?

Редослијед рођења браће није био толико важан у личности колико се веровало.
The order of birth of the brothers was not as important in personality as was believed.

Важно је нагласити да је ова информација о редослиједу ерупције.
It is important to emphasize that this information on the order of eruption.