Sta znaci na Engleskom REDUKCIJA - prevod na Енглеском

• reduction
• reductions
• culling

Примери коришћења Redukcija на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema redukcija.
No reductions.

Redukcija štete.
Harm reduction.

To je redukcija.
It's a reduction.

Redukcija materije, zar ne?
Matter reduction, right?

Ovo je redukcija.
It's a reduction.

Redukcija." Tako oni zovu to.
The culling." That's what they're calling it.

Šta je to redukcija?
What is a Reduction?

Neka redukcija je neophodna.
A reduction is appropriate.

Spavanje je potpuna redukcija stresa.
Sleep is all stress reduction.

Redukcija i ometanje prodaje u nezakonitim prodavnicama.".
Reduction And Disruption In Unlawful Markets.".

To je samo redukcija grudi, Šmite.
It's a boob reduction, Schmidt.

Redukcija litijumom rezultuje u raskidanju jedne C-S veze.
Reduction with lithium results in scission of one C-S bond.

Nema spoljnih investicija, nema redukcija deficita.
No foreign investment, no deficit reduction.

On je redukcija ideje.
It is a reduction in ideation.

Gubitak elektrona je oksidacija, dobitak elektrona je redukcija.
Loss of electrons is oxidation. Gain of electrons is reduction.

Onda koja redukcija metamfitamina eliminira koji kiralni centar?
Then reduction to methamphetamine eliminates which chiral center is it again?

Ali taj dan se brzo približava, i čim stigne,“ velika redukcija“ će početi.
But that day is rapidly approaching, and the minute it arrives, the“great culling” will begin.

Ako naša redukcija nije stereospecifična kako onda naš proizvod može biti enantiomerno čist?
If our reduction isn't stereospecific how can our product be pure?

Slana voda pretvara srebro u srebrni sulfid a elektrolitska redukcija obrne postupak.
Salt water converts silver into silver sulfide and electrolytic reduction reverses the process.

Redukcija možda znači i činjenje[ stvari] na efikasniji i bolji način», ukazao je on.
Reduction means perhaps doing[things] more efficiently and better," he said.

Desno je dijagram nekih problema i redukcija koje se obično koriste da se dokaže njihova NP-kompletnost.
To the right is a diagram of some of the problems and the reductions typically used to prove their NP-completeness.

Redukcija snage Podrazumeva zamenu kompleksnih, teških, ili skupih operacija nekim jednostavnijim.
Strength reduction Replace complex or difficult or expensive operations with simpler ones.

Desno je dijagram nekih problema i redukcija koje se obično koriste da se dokaže njihova NP-kompletnost.
Here is a diagram of some of the NP-Complete problems and the reductions typically used to prove their NP-completeness.

Redukcija je praćena adicijom atoma vodonika na specifične atome azota na izoaloksazinskom prstenu.
Reduction is made with the addition of hydrogen atoms to specific nitrogen atoms on the isoalloxazine ring system.

Kod dijabetičkih pacijenata, kratkotrajno dejstvo leka je sniženje nivoa glukoze; a dugotrajni efekat je redukcija HbA1c nivoa.
In diabetic patients, the short-term effect of these drug therapies is to decrease current blood glucose levels; the long-term effect is a reduction in HbA1c level.

Što se tiče Tibeta, ni redukcija zakupa, ni agrarna reforma ne mogu početi još najmanje dve ili tri godine.
As for Tibet, neither rent reduction nor agrarian reform can start for at least two or three years.

Plastika izaziva ozbiljne probleme, kao što su narušavanje ekosistema, zagađenje prirodnih resursa, i redukcija dostupnog zemljišta.
Plastics cause serious problems, such as the destruction of ecosystems, the pollution of natural resources, and the reduction of available land space.

Predlogom je zahtevana i redukcija određenih vrsta plastike za jednokratnu upotrebu poput posuda za hranu i piće i plastičnih čaša.
The proposal also calls for a reduction in single-use plastic for food and drink containers like plastic cups.''.

Kapetan Deril Morel, portparol mirovnih snaga NATO-a u Bosni, rekao je da će Stabilizacione snage( SFOR) učiniti koliko mogu da pomognu entitetima prilikom redukcija.
Capt Daryl Morrell, spokesman for NATO's peacekeeping force in Bosnia, said the Stabilisation Force(SFOR) would do what it could to help the entities in the reductions.

Mada je termodinamički veoma povoljna, redukcija molekularnog kiseonika ili peroksida do superoksida ili hidroksilnog radikala je spinski nedozvoljena.
While thermodynamically very favored, reduction of molecular oxygen or peroxide to superoxide or hydroxyl radical is fortunately spin forbidden.