Sta znaci na Engleskom REFORMA JE - prevod na Енглеском

• reform is
• reform has
• reforms are
• change was

Примери коришћења Reforma je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova reforma je nužna.
This reform is urgent.

Godine bilo je jasno da već ima previše transakcija za rukovanje i neka reforma je neophodna kako bi se omogućilo da bitkoin dalje napreduje.
In 2017 it was clear that there are already too many transactions to handle and some reform is required in order to allow Bitcoin to scale further.

Ova reforma je nužna.
This emergency reform is indispensable.

Jasno je da trenutno nemamo posla s kapitalistima i vladarima koji imaju potrebu biti pomirljivi i oporavljati se, no to se razlikuje od stava„ reforma je nemoguća“.
It's clear that we're not currently dealing with capitalists and rulers who need to be conciliatory or recuperative, but that's different from”reform is impossible.".

Reforma je diskretna fantazija.
Reform is a discredited fantasy.

Institucionalna reforma je ključni korak na tom putu.
Institutional reform is a key step along that path.

Reforma je jedan od tehničkih preduslova za članstvo u PzM-u.
The reform is one of the technical preconditions for PfP membership.

BiH je potpisala Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju sa EU prošle godine, čime je napravila prvi veliki korak ka konačnom članstvu u tom bloku 27 zemalja, ali ustavna reforma je ključni preduslov za dalji napredak.
BiH signed a Stabilisation and Association Agreement with the EU last year, making its first major step towards eventual membership in the 27-nation bloc, but constitutional reform is a key precondition for further progress.

Ta reforma je više nego neophodna.
Reforms are more than needed.

Zdravstvena reforma je zasnovana na zdravom razumu.
Our reforms are based on common sense.

Reforma je bolna, s obzirom da je Srbija pogođena visokom stopom nezaposlenosti.
The reform is a painful one, since Serbia is plagued by a high unemployment rate.

Međutim, reforma je uzrokovala neke poteškoće.
However, the reform has caused some difficulties.

Reforma je uspela- broj preduzeća koja uplaćuju doprinose u penzioni fond je oko 90%.
Reform has worked-- the collection rate for companies paying into the pension fund is about 90 per cent.

Postaćemo spremni, jer reforma je ovde“, rekla je Lajtfut nakon što je položila zakletvu za stupanje na dužnost.
Well get ready because reform is here," Lightfoot said shortly after taking the oath of office.

Reforma je jedan od najvažnijih stubova procesa reformi i rezultati su već tu.
This reform is a crucial pillar of the reforming process, and the results are already in place.

Velika reforma je potrebna u obrazovanju.
Reform is needed in education.

Pravosudna reforma je nastavljena, ali ostaju značajni izazovi, posebno oni vezani za efikasnost pravosuđa, nezavisnost i odgovornost“, ukazuje se u izveštaju.
Judicial reform has continued but significant challenges remain, especially relating to judicial efficiency, independence and accountability," it reads.

Velika reforma je potrebna u obrazovanju.
Reforms are urgently needed in education.

Reforma je složeni skup mera koje čine tri glavne komponente, iznad svega sa ciljem da se stvori bolja poslovna klima i za poslodavce i za zaposlene.
The reform is a complex set of measures comprising three main components, above all aimed at creating a better business environment for both the employers and the employees.

Zdravstvena reforma je čvrsto povezana sa delom Treće vesti, pa ipak ona nije ta Vest.
The health reform is closely connected with the work of the third message yet.

Reforma je dugo na dnevnom redu Turske, ali opcije su uključivale ili smanjenje broja službenika ili prenošenje nekih ovlašćenja koncentrisanih u Ankari.
Reform has been on Turkey's agenda for a long time, but the options have been either to reduce the number of personnel or to devolve some of the power concentrated in Ankara.

Zdravstvena reforma je čvrsto povezana sa delom Treće vesti, pa ipak ona nije ta Vest.
The health reform is closely connected with the work of the third message, yet it is not the message.

Ta reforma je više nego neophodna.
This change was more than necessary.

Pravosudna reforma je najveći izazov koji Makedonija mora da zadovolji u svojim nastojanima da se pridruži NATO-u i EU.
Judicial reform is a major challenge that Macedonia must meet in its efforts to join NATO and the EU.

Pravosudna reforma je najčešće jedna od najtežih oblasti u razgovorima balkanskih zemalja sa EU o prijemu u članstvo.
Judicial reform has been typically one of the toughest areas in the Balkan countries' membership talks with the EU.

Policijska reforma je jedna od ključnih obaveza Makedonije u okviru njenog Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju sa EU.
Police reform is one of Macedonia's key obligations under its Stabilisation and Association Agreement with the EU.

Medjutim, institucionalna reforma je, kako se pokazalo i u drugim zemljama, veoma dug proces koji zahteva formiranje organa za kontrolu politi; ke i ekonomske elite, a za to mora postojati i politicka volja.
However, the experience of other countries shows that institutional reform is a time-consuming process which requires the establishment of bodies for the control of political and economic elites, and that, on its part, necessitates political will.

Takve reforme je moguće sprovesti.
Such reforms are difficult to implement.

Proširenje bez reforme je apsurdno.
But retaining these regulations without reform is absurd.

Takve reforme je moguće sprovesti.
Such reforms are possible.