Sta znaci na Engleskom REKLI SU DA MOGU - prevod na Енглеском

• they said i could
• they told me i could
• they said i can

Примери коришћења Rekli su da mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekli su da mogu da idem.
They said I could leave.

Ne, rekli su da mogu da idem.
No, they said I could go.

Rekli su da mogu povesti gosta.
They said I can bring a guest.

Ali rekli su da mogu da me prebace.
But they said they could transfer me.

Rekli su da mogu da ostanem.
They said I could stay.

Rekli su da mogu da udjem?
They said I could come back?

Rekli su da mogu da ga vidm.
They said I could see him.

Rekli su da mogu da pokušam.
They said I could have a shot.

Rekli su da mogu povesti prijatelja.
They said I could bring a friend.

Rekli su da mogu uzeti njegove stvari.
They said I could have his things.

Rekli su da mogu da ih vratim.
They said I could bring him back.

Rekli su da mogu nekoga da povedem.
They said I could bring someone.

Pa, rekli su da mogu jednu casu vina dnevno.
Well, they said I could have a glass of wine.

Rekli su da mogu sami da odlete tamo.
They said they could fly themselves there.

Rekli su da mogu da dobijem laptop danas.
They said I could get my laptop back today.

Rekli su da mogu da ti pruže bolji život.
They said they could give you a better life.

Rekli su da mogu da uzmem stvari moga sina.
Um… they said I could collect my son's things.

Rekli su da mogu da prime jedno od nas dvoje i bebu.
They told me I could bring Mary and the baby.

Rekli su da mogu da povedem nekog da nastupi pre mene.
They said i could bring an opener.

Rekli su da mogu da ostanem ovde samo par minuta.
They said I could only stay in here for a few minutes.

Rekli su da mogu da ostanem ako platim za sobu.
They said I could stay if I paid room and board.

Rekli su da mogu da uzmem sestru kad dobiju novac.
They said I could take my sister with me once they got the cash.

Rekli su da mogu poneti Michaelove stvari kući kad budem spremna.
They told me I could take Michael's things home with me when I was ready.

Rekli su da ne mogu da radim bolesna.
They said I can't work if I'm sick.

Rekli su da ne mogu na maturu ako imam mali pirsing na nosu.
They said I can't go to prom if I have one tiny nose piercing.

Rekli su da ne mogu više ostati kod Travisa.
They said I can't stay at Travis' anymore.

Rekli su da ne mogu imati dete.
They said I couldn't have a child.

Rekli su da ne mogu baciti preko 50 metara.
They told me I can't throw over 50 meters.

Želela sam, ali rekli su da ne mogu.
I wanted to, but they told me I can't ever.

Rekli su da ne mogu da ga priušte nakon svog njegovog posla.
They said they couldn't afford him after all his hard work.