Sta znaci na Engleskom RIBARSTVO - prevod na Енглеском

• fisheries
• fishing
• fishery

Примери коришћења Ribarstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Poljoprivreda i ribarstvo.
Agriculture and fisheries.

Moderno ribarstvo vrlo je destruktivno.
Modern fisheries are very destructive.

PočetnaTag: održivo ribarstvo.
Issue Area: Sustainable Fishing.

Poljoprivreda, ribarstvo, šumarstvo i bezbednost hrane;
Agriculture, fisheries, forestry and food safety;

Životnu pomorska i ribarstvo.
Environment Maritime affairs and Fisheries.

Zar nije ribarstvo veliki posao na Martha' s Vineyard?
Isn't fishing, like, a big deal on Martha's Vineyard?

Nadležan životnu pomorska i ribarstvo.
Environment Fisheries and Maritime Policy.

Međutim, znamo da hrvatsko ribarstvo može da izlovi manje od 900 tona tune godišnje", kaže on.
However, we know that Croatian fisheries can fish less than 900 tonnes of tuna a year," he said.

Tvornica u Saudijskoj Arabiji, ribarstvo u Jakarti.
Factory in Saudi Arabia… Fishery in Jakarta.

Izveštaj sa sednice radne grupe Poljoprivreda i ruralni razvoj; Bezbednost hrane, veterinarska i fitosanitarna politika; Ribarstvo.
Agriculture and rural development, Food safety, veterinary and phytosanitary policy, Fisheries.

Ti, ja, pomocnik zamjenika tajnika za ribarstvo iskoristavanja.
You, me, the assistant deputy secretary for Fishery Exploitation.

Uveravam vas da to nije bilo lako ni politički, ni na lokalu, ali sam bio ubeđen da to moramo učiniti, da bismo bili sigurni da je ribarstvo održivo.
I can assure you, politically, locally, it was not easy, but I was convinced that we had to do this in order to ensure that the fishery remains sustainable.

Njihova izuzetna produktivnost čini ribarstvo, uz poljoprivredu, glavnim izvorom proizvodnje hrane za ljude.
Their staggering productivity ranks fisheries with farming as a mainstay of food production for humanity.

U jednu ruku, to može pokrenuti zdravije ribarstvo.
On the one hand, it may prompt healthier fisheries.

Većinu svojih neznatnih resursa potrošila je na poljoprivredu i ribarstvo, a nije imala ni sredstva ni politike da stvori ekonomski rast.
It spent most of its meager resources on agriculture and fisheries and had no means or policies to generate economic growth.

Bezbednost hrane, veterinarska i fitosanitarna politika; Ribarstvo.
Food safety, veterinary and phytosanitary policy; Fisheries.

To su građevinski sektor, gde su ukupni izdaci za plate bili manji za 5, 1 odsto, i ribarstvo, gde je zabeležno smanjenje od 5, 3 procenta, precizira ZAP.
These sectors are construction, where total expenditure on salaries was lower by 5.1 per cent, and fisheries, where a 5.3 per cent decrease was registered, ZAP reports.

Institut za okeanografiju i ribarstvo u hrvatskom gradu Splitu i Institut za biologiju mora u Kotoru, u Crnoj Gori, sarađivali su na izdavanju brošure o 28 vrsta riba koje su nadavno otkrivene u Jadranu.
The Institute of Oceanography and Fishing in Split, Croatia, and the Institute of Marine Biology in Kotor, Montenegro, collaborated on a brochure about 28 species that have been discovered recently in the Adriatic.

Kosovo i Evropska unija održali 3. sastanak pododbora SSP za poljoprivredu, ribarstvo i bezbednost hrane.
Kosovo and EU held 3rd SAA Sub-committee on agriculture, fisheries and food safety.

Zemljoradnja, građevina, ribarstvo, istraživanje javnog mnjenja- sve su to druge oblasti pomenute u izveštaju britanske vlade u kom se procenjuje da bi pad GPS-a u prvih pet dana državu koštao oko jednu milijardu dolara dnevno.
Farming, construction, fishing, surveying- these are other industries mentioned by a UK government report that pegs the cost of GPS going down at about $1bn(£820m) a day for the first five days.

Kosovo i Evropska unija održale su drugi sastanak pododbora SSP-a za poljoprivredu, ribarstvo i bezbednost hrane.
Kosovo and EU held 3rd SAA Sub-committee on agriculture, fisheries and food safety.

Riba-a-chip trgovine, ribogojilišta i mrijestilišta ribe, trgovci, Ribe pušači, ribarstvo vlasti, ribarstvu savjetnike, agente, trgovcima ribom, Ribarnice' Dobavljači, borila protiv trgovine- provjerili smo ih sve.
Fish-and-chip shops, fish farms and hatcheries, fish merchants, fish smokers, fisheries authorities, fisheries consultants, agents, fishmongers, fishmongers' suppliers, tackle shops- we check them all.

EEAS> Kosovo*> Kosovo i EU održali 3. sastanak pododbora SSP za poljoprivredu, ribarstvo i bezbednost hrane.
EEAS homepage> EEAS> Kosovo and EU held 3rd SAA Sub-committee on agriculture, fisheries and food safety.

Komesar Karmenu Vela, nadležan za životnu sredine, pomorska pitanja i ribarstvo, izjavio je sledeće:" Ovi izveštaji sadrže zabrinjavajuće podatke- ali istovremeno pokazuju i koliko su dobro usmerene aktivnosti vredne za očuvanje biodiverziteta od koga zavisimo.
Commissioner Karmenu Vella, responsible for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, said:"These reports contain some worrying statistics- but they also show the value of well-targeted actions to protect the biodiversity we depend on.

Sredstva će biti usmerena na unapređivanje ekonomske konkurentnosti, razvoj kadrovskih službi, saobraćaj, energetiku i ekološku infrastrukturu, poljoprivredu i ribarstvo, regionalni razvoj i druge oblasti», rekao je Puškaš.
The funds will be directed to enhance economic competitiveness, human resources development, transport, energy and environment infrastructure, agriculture and fisheries, regional development, etc." Puscas said.

Ona je prenela da je danas Srbija otvorila dva poglavlja- 13 ribarstvo i 33 budžetske i finansijske odredbe.
She has said that Serbia has opened two chapters today: 13- Fisheries and 33- Financial and budgetary provisions.

Sektori na koje bi se zamrzavanje odnosilo su: slobodno kretanje roba, pravo na uspostavljanje i slobodu pružanja usluga, finansijske usluge, poljoprivreda i ruralni razvoj, ribarstvo, transportna politika, carinska unija i spoljni odnosi.
The sectors to be frozen are: free movement of goods, right of establishment and freedom to provide services, financial services, agriculture and rural development, fisheries, transport policy, customs union, and external relations.

Рибарство такође игра важну улогу, док шумарство има споредну улогу.
Fisheries are also playing an important role while forestry plays a secondary role.

Рибарство и прерада природних ресурса као што је кокос такође играју улогу.
Fishing and the processing of natural resources such as coconut also play a part.

Рибарство је заиста главни извор запошљавања за Мароко".
Fisheries are really a main source of employment for Morocco.”.