Sta znaci na Engleskom RUKOVALAC - prevod na Енглеском

• controller
• handler
• operator

Примери коришћења Rukovalac на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj rukovalac?
My handler?

Majers je bio rukovalac.
Myers was the handler.

Ti si rukovalac snovima.
You're the dream operator♪.

Ja sam njen rukovalac.
I'm her handler.

Rukovalac podataka je Kompanija.
Data controller is the Company.

Perinov rukovalac.
Perrin's Handler.

Tvoj rukovalac dobio ono što zaslužuje.
Your handler got what he deserves.

Ja sam tvoj rukovalac.
I'm your handler.

Tvoj rukovalac te doveo meni na pregled.
Your Handler brought you to me for an exam.

Još jedan paket rukovalac?
Another package handler?

Zašto ga moj rukovalac još uvek nije razneo?
Why hasn't my handler blown it yet?

Niste više Ehoin rukovalac.
You're not Echo's handler, Mr. Langton.

NJen rukovalac kaže da je imala neke smetnje pre dva sata.
Her handler said she spiked about two hours back.

Ne bi ga uhvatila da vi niste videli što njen rukovalac nije.
She wouldn't have if you hadn't seen what her handler failed to.

Rukovalac mašinom mora uneti samo radne parametre i pokrenuti mašinu.
The machine operator must only enter the working parameters and start the machine.

Novartis International AG( 4056 Bazel, Švajcarska), kao rukovalac podataka, je odgovoran za obradu Vaših ličnih informacija na ovom veb sajtu.
Novartis(Singapore) Pte Ltd as the data controller, is responsible for the processing of your personal information on this website.

Rukovalac neće da donosi automatizovane odluke, u tome odluke koje proizlaze iz profilisanja.
The controller will not make any automated decisions in reference to you, including decisions resulting from profiling.

Novartis International AG( 4056 Bazel, Švajcarska), kao rukovalac podataka, je odgovoran za obradu Vaših ličnih informacija na ovom veb sajtu.
Novartis International AG(Switzerland), as data controller, is responsible for the processing of your personal information on this website.

Rukovalac može da podesi mašinu na sopstveni stil i da odgovori zadatku za lakšu kontrolu i povećane performanse.
The operator can set the machine to their own style and to suit the job at hand for easier control and increased performance.

(„ Firma“), čije je sedište Gropegårdsgatan, 405 08 Gothenburg, Sweden, jeste rukovalac podataka koji obrađuje vaše lične podatke.
No. 556013-9700(the”Company”), with address at Gropegårdsgatan, 405 08 Gothenburg, Sweden is the data controller for the processing of your personal data.

Kompanija L' Oréal jeste„ rukovalac podataka” u smislu primenljivih zakona o zaštiti ličnih podataka.
L'Oréal Foundation is the“data controller” for the purposes of applicable data protection laws.

Prikupljeni podaci o ličnosti se vode i dostupni su po ličnom, predmetnom ili drugom osnovu, u okviru zbirke podataka, a za njih je odgovoran rukovalac podacima.
The personal data gathered, is kept and available according to personal, subject or any other basis, within the collection of data, for which the data manager is responsible.

Dok se alat oštri, rukovalac može da obavlja i druge aktivnosti jer mašina radi potpuno nezavisno.
While the tool is being sharpened the operator can pursue other activities because the machine works completely independent.

Prostrani dizajn kabine, komande i funkcije su industrijski prvi izbor, dok se cilja ka povećanoj produktivnosti obezbeđujući da mašina preuzme opterećenje, a ne rukovalac.
The spacious cab design, controls and features are the industry first choice, while aimed at increasing productivity by ensuring the machine takes the strain and not the operator.

Bilo da ste vlasnik, rukovalac ili investitor industrijskih postrojenja, integritet, bezbednost i pouzdanost su glavne brige.
Whether you are an owner, operator or investor of industrial facilities, integrity, safety and reliability are major concerns.

Novartis International AG( 4056 Bazel, Švajcarska), kao rukovalac podataka, je odgovoran za obradu Vaših ličnih informacija na ovom veb sajtu.
Novartis International AG(at 4056 Basel, Switzerland), as data controller, is responsible for the processing of your personal information on this website.

Rukovalac koji ne postupi u propisanom roku, dužan je da obrazloži razloge zbog kojih nije postupio u tom roku.
The controller who does not act within defined deadline shall be under obligation to elaborate the reasons as to why he failed to act within that deadline.

Ukoliko se odlučite da pohađate kurs za rukovalac parnim kotlovima u cenu kursa biće uračunat udžbenik( priručnik za pripremu ispita), polaganje završnog ispita i izrada sertifikata( diplome).
If you decide to take the course and training for a steam boiler operator, the course fee will include the textbook(to help you prepare the exam), the exam itself, and the diploma(certificate).

Rukovalac koji ne postupi u propisanom roku, dužan je da obrazloži razloge zbog kojih nije postupio u tom roku.
The data controller who fails to act within the prescribed time limit is obliged to explain the reasons why he or she failed to act within that time limit.

U slučaju kada je obrazac za registraciju dostupan na ovoj veb stranici, rukovalac podataka se može razlikovati u zavisnosti od konkretne ponude ili svrhe prikupljanja podataka, ali je u svakom slučaju prikazan u izjavi o privatnosti pojedinačnog obrasca za registraciju.
Where a registration form is presented on this website, the data controller may vary depending on the actual offering or the purpose of the data collection, but it is in any case displayed on the individual registration form's privacy statement.