Sta znaci na Engleskom RUKUJEŠ - prevod na Енглеском

• handle
• shake hands

Примери коришћења Rukuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti njima rukuješ.
You handle them.

Ti rukuješ silom.
You're a Force wielder.

Ni da se rukuješ?
You can't shake his hand?

Rukuješ sa" lopticama".
It's handling balls.

Možeš li da rukuješ tim?
Can you handle it?

Rukuješ sa" lopticama.".
You're handling balls.

Moraš da rukuješ deskom.
I need you to man the desk.

Da, rukuješ sa" lopticama.".
Well, you're handling a ball.

Pa, ne treba da se rukuješ.
Well, you must not shake hands.

Ne rukuješ s robom.
You don't handle the merchandise.

Tvoje zaduženje… ti rukuješ time.
Your department… you handle it.

Znaš da rukuješ njenim TV-om.
You know your way around her TV.

Zato nisi hteo ni da se rukuješ.
That's why you wouldn't shake hands.

Pazi kako rukuješ sa tim?
So mind how you handle it.- Is she here?

Ti rukuješ dobro svim vstama oružja.
You can wield any weapon well.

Raheem, zašto se ne rukuješ?
They say,"raheem… why you no shake hands?"?

Rukuješ se i nastaviš sa svojim sranjima.
You shake hands, get on with your shit.

Da vidimo kako rukuješ sa tim.
See if you can handle this thing.

Rukuješ se sa vojnikom konfederacije.
You're shaking hands with a Confederate here.

Uvek stani kada se rukuješ sa nekim.
Always shake hands when you meet someone.

Rukuješ tim kockama kao sto majmun rukuje kokosom.
You handle those cubes like a monkey handles coconuts.

Bolje pripazi kako rukuješ sa tim.
Better be careful how you handle this stuff.

Kao da se rukuješ s najboljim prijateljem.
It's like shaking hands with your best friend.

Ti ne znaš Kineski. Kako možeš da rukuješ lekovima?
You don't speak Chinese, how can you handle medicine?

Onako kako ti rukuješ pištoljem, bio bi mrtav covek.
The way you handle a gun, you'd been a dead man.

Tako je, gušteru, molim te da propisno rukuješ oružjem.
Precisely. You, the rookie, please handle the gun properly.

Kad rukuješ sa smrtonosnom zmijom… sav tvoj bol… svi tvoji strahovi jednostavno… nestanu.
When you handle a deadly serpent, all your pain, all your fears just… disappear.

Uvek stani kada se rukuješ sa nekim.
Always stand up when shaking hands with someone.

To je bila treća bitna stvar u vezi misli, one su moćne stvari i trebalo bi da sa njima oprezno rukuješ.
This will be the third insight about thoughts, that they are things, forces, and you have to handle them very carefully.

Kako možeš da zaboraviš? Ti si punioc i ti rukuješ sa municijom više od bilo kog iz tima?- Ne znam kako sam zaboravio,?
How do you forget, you're the loader, you handle ammo more than anybody on this crew?