Sta znaci na Engleskom RUMUNKA - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Rumunka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ili Rumunka?
To je ona tvoja Rumunka?
That your Rumanian?
Ako je Rumunka, nije gluva.
She's Rumanian, not deaf.
Možda je Rumunka.
Maybe she's Romanian.
Rumunka Roksana Kokos završila je na osmom mestu.
Romania's Roxana Cocos, finished in eighth place.
Ona je Rumunka.
She's romanian.
Hej, ostavi je na miru,ona je rumunka.
Hey, cut her some slack.She's Romanian.
Poznajem nekog, Rumunka, ona je vidovnjak.
I know someone, a Romanian, she's a clairvoyant.
Ponosim se što sam Rumunka.
I feel proud to be romanian.
Rumunka Sandra Izbasa osvojila je srebrnu medalju u pojedinačnoj konkurenciji za žene u višeboju.
Romania's Sandra Izbasa won the silver in the women's individual all-around event.
Dolores nije Rumunka.
Dolores isn't Romanian.
Rumunka Adriana Iliesku je postala druga najstarija majka na svetu kada je rodila ćerku sa 66 godina.
Adriana Iliescu, a Romanian, became the world's oldest mother, having had her first child at the age of 66.
Ponosim se što sam Rumunka.
I am proud that I am Romanian.
Rumunka Joana Valentina Boitor zauzela je drugo mesto na izboru za Mis Sveta 2006. koji je održan u Varšavi, u Poljskoj.
Romania's Ioana Valentina Boitor won second place at the Miss World 2006 beauty contest, held in Warsaw, Poland.
Ponosim se što sam Rumunka.
Makes me proud to be Romanian.
Evropskim Javnim Tužilaštvom rukovodiće rumunka Laura Kodruca Koveši, koja je prošlog meseca dobila podršku Evropskog Parlamenta i Saveta Evropske unije.
The EPPO will be headed by the Romanian Laura Codruta Kovesi, endorsed last month by both the European Parliament and the EU Council.
Hrvatica Snježana Pejčić osvojila je prvu medalju za svoju zemlju na Igrama u Pekingu, a Rumunka Alina Dumitru osvojila je zlatnu medalju u džudou.
Croatia's Snjezana Pejcic won her country's first medal at the Beijing Games, and Romania's Alina Dumitru achieved a gold in judo.
Tamara Boroš iz Hrvatske i Rumunka Mihaela Stef osvojile su zlato u igri u parovima na Evropskom prvenstvu u stonom tenisu održanom 7. aprila u Zagrebu.
Tamara Boros of Croatia and Romania's Mihaela Steff won gold in women's doubles at the European Table Tennis Championship on 7 April in Zagreb.
Na regionalnom takmičenju održanom 11. septembra u Istanbulu u Turskoj, Rumunka Laura Paška pobedila je u trci za najbolju ženu postara.
In a regional contest held in Istanbul, Turkey on 11 September, Romania's Laura Pasca won the race for best woman post officer.
Rumunka Anamarija Marinka osvojila je nagradu Britanske akademije za film i televiziju za najbolju glumicu, na cermoniji koja je 17. aprila održana u Londonu.
Romania's Anamaria Marinca won the Best Actress award at the British Academy Film and Television Awards ceremony, held in London on 17 April.
Alpinistkinja Teodora Vid postala je prva Rumunka koja se popela na planinski vrh od 8. 000 metara, izvestila je u sredu( 27. maj) novinska agencija Agerpres.
Alpine climber Teodora Vid became the first Romanian woman to climb an 8,000-metre mountain peak, Agerpres reported on Wednesday(May 27th).
Rumunka Nikoleta Grasu zauzela je treće mesto u takmičenju u bacanju diska za žene rezultatom 60, 94 metara, na Međunarodnom atletskom mitingu u Rijetiju, u Italiji, koji je održan u nedelju( 27. avgusta).
Romanian Nicoleta Grasu placed third in the women's discus throw with a result of 60.94m at the International Athletics meeting in Rieti, Italy, on Sunday(27 August).
Dve atletičarke iz jugoistočne Evrope-- Rumunka Jonela Tirlea-Manolače i Bugarka Ivet Lalova-- našle su se na svetskoj rang listi IAAF-a za predstojeće Drugo svetsko atletsko finale u Monaku.
Two athletes from Southeast Europe-- Romania's Ionela Tirlea-Manolache and Bulgaria's Ivet Lalova-- have entered the IAAF World Rankings' list for the coming 2nd World Athletics Final in Monaco.
Rumunka Katalina Ponor( na slici) i Marian Dragulesku osvojili su zlatne medalje u pojedinačnoj konkurenciji na Evropskom prvenstvu u ritmičkoj gimnastici održanom tokom vikenda u Debrecinu, u Mađarskoj.
Romania's Catalina Ponor(pictured) and Marian Dragulescu won gold medals at the European Individual Artistic Gymnastics Championships held at the weekend in Debrecen, Hungary.
Hrvatica Tamara Boroš i Rumunka Mihaela Stef osvojile su svoju treću evropsku titulu u dublu za žene na Evropskom prvenstvu u stonom tenisu koje je održano u Arhusu, u Danskoj.
Croatia's Tamara Boros and Romania's Mihaela Steff won their third women's European doubles title at the European table tennis championships held in Aarhus, Denmark.
Rumunka Katalina Ponor osvojila je prvo mesto u vežbama na gredi na Svetskom gimnastičkom kupu održanom 13. decembra u Birmingemu u Velikoj Britaniji, zadržavši prvo mesto u toj disciplini sa ocenom 9. 725.
Romania's Catalina Ponor placed first in the Gymnastics World Cup balance beam final held in Birmingham, Britain, on 13 December, retaining her number one status in the event with a score of 9.725.
Rumunka i njeno dete su stradali kada se srušio krov restorana u Nea Plaji, navode zvaničnici, a Rus i njegov sin su stradali kada je palo drvo u blizini hotela u kom su bili smešteni.
The Romanian woman and her child were killed when the roof of a restaurant collapsed at Nea Plagia, officials say, while the Russian man and his son were killed by a falling tree near their hotel in the seaside resort of Potidea.
По неким мерама најбољи веслач на Олимпијским играма је Елисабета Липа, Румунка која је између 1984. и 2000. освојила осам медаља( пет злата).
By some measures the best overall rower at the Olympic Games is Elisabeta Lipă, a Romanian who won eight medals(five gold!) between 1984 and 2000.
Кира Короткова је рођена 1934. у Сороки у Румунији( данашња Молдавија)од оца Руса[ 1] и мајке Румунке( бесарабске Јеврејке).[ 2][ 3][ 4] Њени родитељи су били и активни комунисти и чланови Комунистичке партије.
Kira Korotkova was born in 1934 in Soroca, Romania(present-day Moldova)to a Russian father[11] and a Romanian mother(of Bessarabian Jewish origin).[12][13][14] Her parents were both active communists and members of the Communist Party.
Чакова је рођена у Хебу, у Чехословачкој( данас Чешка)од оца Мађара и мајке Румунке.[ 1] Чакова је желела да буде певачица још као дете, и певала је са групом из детињства по имену Butterflies( Лептири).
Csáková was born in Cheb, Czechoslovakia(now Czech Republic)to a Hungarian father and Romanian mother.[1] Csáková wanted to be a singer as a child, and sang with a childhood band named Butterflies.
Резултате: 30, Време: 0.0249
S

Синоними за Rumunka

rumunije romanian

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески