Sta znaci na Engleskom RUSIJA SU - prevod na Енглеском

• russia have
• russia are
• israel are
• russian federation have

Примери коришћења Rusija su на Српском и њихови преводи на Енглески

Srbija i Rusija su braća.
Iran and Russia are brothers.

Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have been conducting large scale military exercises since 2005 under the auspices of the SCO.

Prusija, Austrija, i Rusija su je raskomadale.
Prussia, Austria and Russia have dismembered it.

ZDA i Rusija su uložili veliki trud da spasu preživele.
The United States and Soviet Russia are making a joint effort to reach the survivors.

Posle raspada Sovjetskog Saveza pre 20 godina, Sjedinjene Države i Rusija su ostavili za sobom mnoga od svojih hladnoratovskih neprijateljstava.
Since the end of the Soviet Union 20 years ago, the United States and Russia have put many of their Cold War animosities behind them.

Kina i Rusija su odbacile uvodjenje sankcija.
China and Russia have called for an easing of sanctions.

Današnji Evropljani treba da uvaže i prilagode ovu Bizmarkovu mudrost, tako što će reći:“ Kina, Indija i Rusija su desno, Amerika i Brazil su levo- to je naša mapa Evrope”.
Today's Europeans need to adapt Bismarck's wisdom, declaring“China, India and Russia are to the right, America and Brazil to the left- that's our map of Europe.

Kina i Rusija su van mreže.
China and Russia are off the grid.

Želim da se zahvalim predsedniku Vladimiru Putinu i predsedniku Aleksandru Vučiću, jer zahvaljujući njihovom sporazumu, zahvaljujući njihovom upornom i strpljivom radu, i Srbija i Rusija su bliže, a naše zemlje snažnije i slobodnije.
I would like to thank President Vladimir Putin and President Aleksandar Vučiću, as it is due to their agreement, thanks to their persistent and patient work, that Serbia and Russia are closer and our countries stronger and freer.

Srbija i Rusija su pravi prijatelji.
Turkey and Israel are good friends.

SAD i Rusija su jedine zemlje koje su priznale da imaju zalihe VX, iako se sumnja da ih imaju i mnoge druge.
The US and Russia are the only countries that have admitted owning VX stockpiles, but more countries are believed to hold it.

Posle pregovora koji su trajali više od godinu dana, Turska i Rusija su zaključile sporazum o izgradnji nuklearne elektrane na južnoj obali Turske.
After more than a year of negotiations, Turkey and Russia have concluded a deal to build a nuclear power plant on Turkey's southern coast.

Kina i Rusija su podržale ideju za punopravno članstvo Irana u SCO.
Both China and Russia are presently rather quiet about Iran's full membership at the SCO.

Amerika i Rusija su to zajedno uradile.
The US and Russia have already done this.

Kina i Rusija su izvestile o novim slučajevima ptičjeg gripa, dok je u Kini odobreno testiranje ljudske vakcine za ptičji grip.
China and Russia are reporting new outbreaks of bird flu, as Chinese officials approve the first clinical tests of a human bird flu vaccine.

I Amerika i Rusija su važne, ali Evropljani bi….
America and Israel are inseparable- Europeans are….

Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have conducted a number of joint military exercises since 2005 under the Shanghai Cooperation Organization.

Recimo Estonija i Rusija su udvostručile standard u odnosu na EU za ovih 18 godina.
Estonia and Russia have doubled the standard compared to the EU in 18 years.

Kina I Rusija su javno i nedvosmisleno izjavili da nece tolerisati napad na Iran i Sirju.
China and Russia have stated publically and on no uncertain terms that they will not tolerate an attack on Iran or Syria.

U slučaju gradjanskog rata u Siriji, Kina i Rusija su zajedno blokirale strožije mere protiv predsednika Bašara al-Asada, osudjujući stranu podršku pobunjenicima kao kršenje sirijskog suvereniteta.
In Syria's civil war, China and Russia have together blocked tougher action against President Bashar al-Assad, denouncing foreign support for the rebels as a breach of Syrian sovereignty.

Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
Since 2005, China and Russia have conducted several joint military exercises within the framework of the Shanghai Cooperation Organization.

Indija, Kina i Rusija su proglasile izvanredno stanje te su mobilizirani vojne snage.
India, China and Russia have declared a state of emergency and have mobilized military forces.

Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have already engaged in several joint exercises this year, including one organized by the Shanghai Cooperation Organization.

Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have been conducting bilateral military drills since 2005 within the framework of the Shanghai Cooperation Organisation(SCO).

Turska i Rusija su ostavile po strani tradicionalno rivalstvo i sporove u regionu, da bi podstakle čvrste medjusobne ekonomske veze.
Turkey and Russia have put aside their traditional rivalries and differences on regional issues, to forge closer ties.

Kina i Rusija su od 2005. održale nekoliko zajedničkih vojnih vežbi u okviru Šangajske organizacije za saradnju.
China and Russia have conducted four bilateral and multilateral military exercises since 2005 within the framework of the Shanghai Cooperation Organization.

Kina i Rusija su takođe pozvale na suspenziju združenih vojnih vežbi, paralelno sa zamrzavanjem severnokoreskih raketnih i nukelarnih proba.
China and Russia have also called for the suspension of the joint military drills along with a freeze on North Korean missile and nuclear tests.

Kina i Rusija su važne članice BRIKS-a, dve zemlje imaju tesnu komunikaciju i koordinaciju u okviru te organizacije.
Both China and Russia are important members of the BRICS cooperation and the two countries maintain close and effective coordination and cooperation under the BRICS and other multilateral frameworks.

Kina i Rusija su uspešno testirali svoje hipersonične glajdere za koje tvrde da mogu da se probiju kroz američki THAAD protivraketni kompleks.
China and Russia have both successfully tested their offset hypersonic gliders which they claim are capable of penetrating the American THAAD system(Terminal High Altitude Area Defense).

I SAD i Rusija su optužili jedni druge da pokušavaju da isprovociraju vojni obračun u Evropi, ali niko nije izrazilo spremnost da izazove drugog u borbi.
Both the U.S. and Russia have accused the other of trying to provoke a military showdown in Europe, but neither has expressed a willingness to engage the other in combat.