Sta znaci na Engleskom SADRŽINA - prevod na Енглеском

• content
• contents

Примери коришћења Sadržina на Српском и њихови преводи на Енглески

Sadržina je oblik forme.
Substance is a form.

Šta je njegova sadržina?
What is its contents?

Sadržina maila je ispod.
Related content is below.

Bitna je njegova sadržina.
What matters is its content.

Sadržina Ksanadu palate.
Contents of Xanadu's palace.

Bitna je njegova sadržina.
What is relevant is its contents.

Ali sadržina nije dovoljna.
But content is not enough.

Time nije izmenjena njegova sadržina.
That hasn't changed its content.

Sama sadržina dolazi odasvud.
The content comes from everywhere.

Ime je ime… važna je sadržina.
A name's a name, the substance is what matters.

Ali sadržina nije dovoljna.
Nevertheless, the content is not enough.

Finansijski izveštaji- forma i sadržina.
Published financial reports- format and content.

Upozorenje, sadržina pod pritiskom.
Warning! Contents under pressure.

Sadržina pisma nije objavljena u javnosti.
The letter's contents were not made public.

Dugoročno se stabilizuje biološka sadržina hrane.
Biological food content is stabilized in a long-term.

Forma i sadržina finansijskih izveštaja.
Form and contents of the audit reports.

To je srce čitave sutre i sadržina njenih osam tomova.
It is the heart of the entire sutra and the substance of its eight volumes.

Forma i sadržina finansijskih izveštaja.
Form and Content of Financial Statements.

Drumska vozila- Identifikacioni broj vozila( VIN)- Sadržina i struktura.
Road vehicles-- Vehicle identification number(VIN)-- Content and structure.

Naravno, sadržina posta je najbitnija.
Content of the post is the most important.

Tačno je da postoje snovi čija je manifestna sadržina od najtegobnije vrste.
There is no question that there are dreams whose manifest content is the most distressing kind.

Forma i sadržina finansijskih izveštaja.
Contents and form of financial statements.

Sadržina tog skladišta je moja stvar!
The contents of that locker are my private business!

Mnogo mi je važnija sadržina od forme osim kada su.
That content is more important than form(but what form?).

Ali sadržina samog pitanja je diskutabilna.
Of course, the content itself is questionable.

On je bio otvoren, a njegova sadržina ležala je pored njega na podu.
Open, and its contents lay beside it on the floor.

Sadržina pisma nije objavljena u javnosti.
The contents of the letter were not made public.

Forma i sadržina finansijskih izveštaja.
Structure and contents of financial statement.

Sadržina ove sobe bi mogla da sravni Kraljevu Luku.
The contents of this room could lay King's Landing low.

Forma i sadržina finansijskih izveštaja.
(g) the form and content of financial statements.