Sta znaci na Engleskom SAM BIO MLADJI - prevod na Енглеском

• i was younger
• i was young

Примери коришћења Sam bio mladji на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam bio mladji.
When I was younger.

Podsecas me na mene kad sam bio mladji.
Reminds me of me when I was younger.

Kad sam bio mladji, ja.
When I was younger, I..

Ne, mislim, kada sam bio mladji.
No, I mean, when I was younger.

Kad sam bio mladji, ljudi su se slagali!
When I was younger, people got along better!

Imao sam zenu, kad sam bio mladji.
Had a couple when I was younger.

Dok sam bio mladji stvarno sam se trudio.
When I was younger, I tried very….

Podsecas me na mene kad sam bio mladji.
You remind me of me when I was younger.

Kad sam bio mladji puno sam eksperimentisao.
When I was younger I experimented.

Imao sam zenu, kad sam bio mladji.
I had a wife when I was younger.

Kad sam bio mladji pokusavao sam i da ih razumem.
When I was younger I just tried to forget them.

I ja, kad sam bio mladji.
And too when I was younger.

To je samo nešto što sam dobio kada sam bio mladji.
Just something I got when I was young.

Kad sam bio mladji zanosio sam se dosta tom idejom.
When I was young, I engaged in a lot of that sort of thinking.

Imao sam zenu, kad sam bio mladji.
I killed a woman when I was younger.

Kada sam bio mladji, pokusavao sam da budem malo diskretniji.
When I was younger, I would have been more discreet.

Verujem u to što su govorili treneri kada sam bio mladji.
I just credit my trainers when I was younger.

Verovala ili ne, ja sam bio mladji od tebe kad sam poceo sa svim ovim.
Believe it or not, I was younger than you when I started all this.

Vecina toga sto se manifestuje na decu imao sam kada sam bio mladji.
Mostly for the reasons that my parents had when I was younger.

Kad sam bio mladji, mislio sam da je Tony kralj sveta.
When I was young, I thought Tony was king of the world.

Velika šteta što mene to nije imao ko da nauči kada sam bio mladji.
My greatest regret is not having learned this when I was younger.

Kada sam bio mladji, deo mene je mislio da au to stalno raditi i jednog dana.
When I was younger, part of me thought I would go on and on and someday.

Velika šteta što mene to nije imao ko da nauči kada sam bio mladji.
It's unfortunate that we didn't have opportunities to learn them when we were younger.

Kada sam bio mladji, mogao sam da se setim svega, desilo se to ili ne- Mark Twain.
When I was young, I remembered everything, whether it happened or not.-- Mark Twain".

Ja ga nisam odavno gledao, ali se sećam da sam voleo taj film kad sam bio mladji.
I love this and I remember loving the movie when I was younger.

Kada sam bio mladji, mogao sam da se setim svega, desilo se to ili ne- Mark Twain.
When I was younger, I could remember anything, whether it happened or not.- Mark Twain.

I još uvek želim da mogu da se vratim i ispravim sve one gluposti… što sam napravio kad sam bio mladji.
I still wish that I could go back and fix… all the stupid things I did when we were younger.

Ili sam tada bio mladji pa mi je i prag tolerancije bio visi.
But I was younger then, I had more tolerance for crap.

Bio sam mladji od tebe… kada sam bio u Zhao-u.
I was younger than you… when I was in Zhao.

Al' bio sam mladji….
And I was younger….