Sta znaci na Engleskom SAM BIO POTPUNO - prevod na Енглеском

• i was completely
• i was totally
• i was fully
• i was perfectly
• i was utterly
• i was absolutely

Примери коришћења Sam bio potpuno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sam bio potpuno prevaren.
I was completely fooled.

Naravno za sat vremena sam bio potpuno u redu.
An hour ago I was perfectly fine.

Ja sam bio potpuno u pravu.
I was completely in the right.

Naravno za sat vremena sam bio potpuno u redu.
Within a week I was perfectly fine.

A ja sam bio potpuno zaslepljen.
And I was completely dazzled.

Već u decembru 2012. sam bio potpuno isključen.
By December 2014, I was completely sold out.

Kada sam bio potpuno gol rekao sam joj da legne na leđa.
When I was completely naked he told me to lay back.

Tog letnjeg dana sam bio potpuno bezvoljan.
This year, I was completely hands off.

Jer sam bio potpuno iskren prema tebi, Maggie, u vezi ovoga.
Because I've been completely honest with you here, Maggie, about this.

Tog letnjeg dana sam bio potpuno bezvoljan.
That summer I was totally heartbroken.

Ja sam bio potpuno mentalno budan, pre i posle prenošenja na Zemlju“.
With my experience, I was fully mentally alert before and after the transition to Earth.”.

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
After 3 sessions I was completely cured.

Odjednom sam bio potpuno svestan i stajao sam uspravno, ali moje telo je bilo u krevetu.
Suddenly I was fully aware and I was standing up, but my body was in the bed.

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
Treatments later I was completely healed.

Odjednom sam bio potpuno svestan i stajao sam uspravno, ali moje telo je bilo u krevetu.
The next thing I remember I was fully aware and standing up, but my body was in the bed.

Posle 7 terapije sam bio potpuno izlečen.
After 4 sessions I was completely healed.

Kad sam izašao iz salona, stajao sam jedno vreme u hodniku i na moje iznenađenje, iza mojih prvih par stopa ostalo je nešto kao vodeni otisak mojih stopa premda sam bio potpuno suv a i odeća kod mene je bila suva!
When I came out of the doctors room, I stood a while in the corridor and surprisingly, my first four steps left something like a print of water behind, although I was completely dry and the cloth about me was also dry!

Za trenutak sam bio potpuno zbunjen.
For a minute I was utterly confused.

Ako je ovo jer sam ti mami poslao vibrator, tad sam bio potpuno pijan.
If this is about me sending that vibrator to your mom, I was totally drunk at the time--gone.

Sa 14- 15 godina sam bio potpuno zaljubljen u muziku.
By age 14, I was completely in love with music.

Ovo je bila… fascinantna diskusija za koju sam bio potpuno nespreman.
This was a fascinating, uh, discussion That I was completely unprepared for.

I tada, ja sam bio potpuno slep, van svemirskog broda.
Now I was completely blind outside the spaceship.

Ja ću reći da sam bio potpuno.
I wish that I could say that I was fully.

I onda kada sam bio potpuno budan. Nije imao šanse.
Once I was fully awake-- he never had a chance.

Kad sam izašao iz salona, stajao sam jedno vreme u hodniku i na moje iznenađenje, iza mojih prvih par stopa ostalo je nešto kao vodeni otisak mojih stopa premda sam bio potpuno suv a i odeća kod mene je bila suva!
When I came out of the doctor's lounge, I stood a while in the corridor and surprisingly, my first four steps left something like a print of water behind, although I was completely dry and the cloth about me was also dry!

Tog letnjeg dana sam bio potpuno bezvoljan.
This time last year I was completely clueless.

Odjednom sam bio potpuno svestan i stajao sam uspravno, ali moje telo je..
Suddenly I was fully aware-and I was standing up but my body.

Nisam mogao da odgovorim, jer sam bio potpuno zapušenih usta.
I was unable to reply as I was totally winded.

Ljeto, cijeli svoj život sam bio potpuno nemocan prije nego što ljudi koji kažu da oni imaju osjecaje za mene.
Summer, my whole life I've been completely powerless before people who say they have feelings for me.

Istina je da nisam, jer sam bio potpuno pripremljen.
The truth is, I wasn't,'cause I was totally prepared.