Sta znaci na Engleskom SAM BIO U ŠKOLI - prevod na Енглеском

• i was in school

Примери коришћења Sam bio u školi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad sam bio u školi.
I was at school.

To me je pogodilo kad sam bio u školi.
That struck me when I was at school.

Kada sam bio u školi.
When I was in school.

Naporno sam učio dok sam bio u školi.
I studied hard when I was in school.

Kada sam bio u školi… otac mi se razboleo.
When I was in school… My dad got sick.

Citao sam je kada sam bio u školi.
I read it when I was at school.

Kad sam bio u školi, Bilo mi je svejedno.
When I was in school, I couldn't care less.

Jednu stvar nisam znao kada sam bio u školi.
One thing I didn't know when I was at school.

Još kada sam bio u školi, pocinjao posao.
I did when I was in school, just starting the business.

Pomogao mi je, zar nije, kad sam bio u školi?
He helped me, didn't he, when I was at school?

Kad sam bio u školi, crtao sam super heroje.
When I was in school, I used to draw a lot of superheroes.

Nikada me nisu interesovale Jevrejke dok sam bio u školi.
I was never interested in Jewish girls when I was in school.

Jednom sam bio u školi i volontirao na velikom odmoru.
One time I was at school, and I was volunteering at recess.

Nikad nisam sebe zapravo smatrao da sam“ sportska” osoba, delom zbog moje umetničke prirode a delom jer sam mrzeo fudbal( ili barem egoizam za koji je izgledalo da izlazi iz onih koji ga igraju) kada sam bio u školi- iako prilično volim ragdbi i voleo sam atletiku.
I had never really considered myself to be a“sporty” person, partly because of my artistic nature and partly because I had hated soccer(or at least the egotism that it seemed to bring out of those playing it) when I was at school-- though I quite liked Rugby and I liked Athletics.

Kad sam bio u školi, mislio sam na ispite i zabave.
When I was at school, I thought about things like tests and parties.

Bilo je mladi momak kad sam bio u školi, um, i on je maltretiran nemilosrdno.
There was a young chap when I was at school, um, and he was bullied mercilessly.

Dok sam bio u školi, bilo je mnogo lakše poslati poruku celom razredu na Facebooku, ako je potrebno da planiramo nešto nego da šaljem poruke svakom od njih, pojedinačno.
While I was in school, it was much easier to send a message to my entire classroom on Facebook if we needed to make plans for something than to send text messages to all of them, individually.

Kad mi je bilo sedam, kad sam bio u školi… neki klinac je bacio kamen u direktorov prozor.
When I was seven, when I was in school, and some kid threw a rock through the school principal's window.

Kada sam bio u školi, klinci su hteli da budu lekari, piloti, vatrogasci ili policajci!
When I was in school… the kids wanted to be doctors or pilots or firemen or engineers… or cops!

Kada sam bio u školi, to su bili ljudi koje nisam podnosio.
When I was at school, they were the people I couldn't stand.

Kada sam bio u školi, prodavao sam sunčane naočare, svoj deci u srednjoj školi..
I sold sunglasses, when I was in school, to all the kids in high school..

Kako je bilo u školi danas?
How was school today?

Nije bila u školi danas.
She wasn't in school today.

Pitali bismo ih kako je bilo u školi, oni kažu," dobro".
We'd ask them how school was, they'd say,"Fine".

Nije bila u školi cele godine.
She hasn't been at school all year.

Kako je bilo u školi ove nedelje?
How was school this week?

Trebalo bi biti u školi.
It should be in school.

Steph, kako je bilo u školi danas?
Syeph, how was school yoday?

Kako je bilo u školi Vilma?
How was school, Wilma?

Kako bilo- kako je bilo u školi danas?
How was-- How was school today?