Sta znaci na Engleskom SAM GA SREO - prevod na Енглеском

i met him
ga upoznati
da ga vidim
da se sretnem s njim
se sa njim viđam
ga srela
i saw him
sam ga videla
video sam ga kako
sam ga vidio
vidjela sam ga
sam ga ugledala
videla sam ga kako
da sam ga vidjela
i ran into him
naletim na njega
ga sretnem

Примери коришћења Sam ga sreo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednom sam ga sreo.
Ja sam ga sreo na kratko samo jedamput.
And I met him briefly once.
Nedavno sam ga sreo.
Recently I met him.
Ja sam ga sreo na kratko samo jedamput.
I only met him briefly once.
Nedavno sam ga sreo.
I met him recently.
Ja sam ga sreo ispred mojih kola.
I met him there in front of my car.
Oko mesec dana kasnije, ponovo sam ga sreo.
About a month later I saw him again.
Kada sam ga sreo u Parizu.
When I met him in Paris.
Oko mesec dana kasnije, ponovo sam ga sreo.
More than a month later, I met him again.
Ja sam ga sreo u Brazilu.
I have seen him in Brazil.
Potpuno je nevažno da li sam ga sreo ili ne.
You have no idea if I met him or not.
Ja sam ga sreo u Brazilu.
I have seen him in Brussels.
Ymeri je bio u odelu bez kravate kada sam ga sreo.
Zahid was in uniform when I met him.
Sinoć sam ga sreo kod mosta.
Last night I saw him in a bar.
Ymeri je bio u odelu bez kravate kada sam ga sreo.
Parker: Buddy was in costume when I met him.
Već sam ga sreo jednom davno.
I met him once a long time ago.
Bio je u zatvoru na Terminal Ajlendu kada sam ga sreo.
He was in Terminal Island when I met him.
Sinoć sam ga sreo kod mosta.
I met him at the club yesterday.
Pokucao mi je na vrata nekoliko dana nakon što sam ga sreo na ulici.
He comes knocking on my door a few days after I ran into him on the street.
Sinoć sam ga sreo kod mosta.
I met him last night at the Ranch.
Njegova originalnost je bila stalni izvor sugestije za mene, od momenta kada sam ga sreo.
His originality has been a constant source of suggestion to me ever since I first met him.
Sinoć sam ga sreo kod mosta.
Last year, I met him on Tower Bridge.
Takva je bila situacija kada sam ga sreo pre dve nedelje.
That's what he talked about when I saw him two weeks ago.”.
Opet sam ga sreo u Bombaju.
I met him again in Bombay and in Paris.
Znaš, jednom sam ga sreo, tako nešto?
You know, I met him once, sort of?
Ja sam ga sreo prvi put u odsjaju politure.
I met him first in the bright moonlight.
Nakon određenog vremena, ponovo sam ga sreo i on mi je rekao:„ Bar sad znam šta mi je.”.
After a while, I met him again and he said,"At least now I know what this is.".
Ja sam ga sreo prvi put u odsjaju politure.
I met him for the first time during the puja of the film.
Poslednji put kad sam ga sreo, rekao mi je dve stvari.
The last time I met him he said two things.
Kada sam ga sreo, prezivljavao je u Madridu iznajmljivao je mac za 4 maravedisa drugima kojima je nedostajalo njegovo umece i hrabrost.
When I met him, he was surviving in Madrid on unsavoury tasks, often renting his sword for 4 maravedis to others who lacked his skill and daring.
Резултате: 58, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески