Примери коришћења Sam htela da budem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam htela da budem iks!
I wanted to be X's!Ono šta jesam sa onim šta sam htela da budem.
That aligned with what I wanted to be.Ja sam htela da budem vitez.
I wanted to be a knight.Obožavala i onda sam htela da budem ti!
Ja sam htela da budem muškarac.
I wanted to be a man.
Људи такође преводе
Mama, ovde na severu postala sam žena kakva sam htela da budem.
Mama, here in the North, Ja sam htela da budem s tobom.
I wanted to be with you.I ne mogu biti ništa drugo, ali sam htela da budem cela žena.
And Ja sam htela da budem senator.
I wanted to be a senator.Celog života sam htela da budem seksi.
All my life I wanted to be sexy.Ja sam htela da budem policajac kao moj tatko!
I was going to be a miner like my dad!Međutim, ja sam htela da budem i više od toga.
But i wanted to be more than that.Ja sam htela da budem policajac kao moj tatko!
I wanted to be a policeman, like my dad!Mislila sam da sam htela da budem kao one.
Ja sam htela da budem diplomata, šta god to značilo.
I wanted to be a man, whatever that meant.Rekla sam to jer sam htela da budem ovde sa vama.
Jer sam htela da budem neko!
Because I want to be somebody!Ja sam htela da budem sociolog.
I wanted to be a sociologist.Ja sam htela da budem tu sa tobom.
I wanted to be here with you.Samo sam htela da budem druželjubiva.
Just wanted to be friendly.Ja sam htela da budem kul roditelj.
I wanted to be the cool parent.A baš sam htela da budem prva!<_<
I wanted to be the first!”.Samo… sam htela da budem poznata.
I just… wanted to be really famous.Ja sam htela da budem neki istrazivac.
I wanted to be a type of explorer.Oduvek sam htela da budem detektiv.
I always always wanted to be a detective.Ja sam htela da budem princezica lepotica!
I wanted to be the pretty pretty princess!Zašto sam htela da budem u školi sve vreme?
Why did I want to be at school all the time?Ja sam htela da budem policajac kao moj tatko!
I wanted to be an accountant like my father!Ja sam htela da budem policajac kao moj tatko!
I wanted to be a police officer like my daddy!Ja sam htela da budem misionarka, posle glumica.
First I wanted to be a missionary, then an actress.
