Sta znaci na Engleskom SAM IKADA VOLEO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sam ikada voleo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jedinu ženu koju sam ikada voleo.
The only woman I ever loved.
Ako sam ikada voleo neku, to je ona.
If I've ever loved anyone, it's her.
Jedina žena koju sam ikada voleo.
The only woman I have ever loved.
Svojoj bivšoj ženi, Su Elen Juing, ostavljam svoje srce, jerje jedina žena koju sam ikada voleo.
To my ex-wife, Sue Ellen Ewing, I leave my heart,because she's the only woman I ever loved.".
Uzeli su sve što sam ikada voleo.
Took everything that I ever loved.
Svaku žena koju sam ikada voleo, sam prestao da volim..
Every woman I have ever loved, I have stopped loving..
Ti si jedina žena koju sam ikada voleo.
You are the only woman I ever loved.
Izdao sam sve koje sam ikada voleo, ali ja sam izabrani.
I have betrayed everyone I ever loved. But I was chosen.
Bethany je jedina žena koju sam ikada voleo.
Bethany's the only woman I ever loved.
On je uništio sve što sam ikada voleo… Nikada nije bio kažnjen za to.
He destroyed… everything I ever loved, and he was never punished.
Izgubio sam jedinu ženu koju sam ikada voleo.
I've lost the only woman I ever loved.
Da izgubim jedinog čoveka koga sam ikada voleo, zato što tebi nedostaju mamica i tatica?
To lose the one man I ever loved because you miss your mommy and daddy?
Rejčel, ti si jedina žena koju sam ikada voleo.
Rachel, you are the only woman I've ever loved.
Još uvek si prva žena koju sam ikada voleo. I najjača žena koju sam ikada poznavao.
You're still the first woman I ever loved and the strongest woman I've ever known.
Ti si ubio Taru,jedinu stvar koju sam ikada voleo.
You murdered tara,The only thing i ever loved.
Uzela si od mene sve što sam ikada voleo, da bi bio kao ti!
You've taken from me everything I've ever loved and made me you!
Vas dvojica ste ubili sve što sam ikada voleo.
The two of you killed everything I ever loved.
Ona je jedina koju sam ikada voleo.
She's the only one I've ever loved.
Ima barem toliko mesta za sve koje sam ikada voleo.
There is room at last for Everyone i have ever loved.
Uzela si mi sve što sam ikada voleo.
You've taken from me all I've ever loved.
Ti si prva, poslednja ijedina žena koju sam ikada voleo.
You are the first, the last andthe only woman I have ever loved.
Ti si jedina žena koju sam ikada voleo.
You're the only woman I've ever loved.
Vi ste jedini koji sam ikada voleo.
You're the only one i've ever loved.
To je jedino što sam ikada voleo.
That's the only thing I've ever loved.
Ti si jedina žena koju sam ikada voleo.
You are the only woman that I have ever loved.
Volim te više nego što sam ikada voleo ikoga.
I love you more than I've ever loved anyone.
Ona je bila prva osoba koju sam ikada voleo.
She was the first person that I ever loved.
Ubio sam jedinu ženu koju sam ikada voleo.
I've killed the only woman I've ever loved.
Ako sam te ikada voleo, šta?
If I ever loved you what?
Voleo sam je više nego što sam nekog ikada voleo.
I loved her more than I ever loved anyone.
Резултате: 37, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески