Sta znaci na Engleskom SAM JA TU - prevod na Енглеском

• i'm here
• i'm there
• is what i am here for
• i am here
• i am there
• i was here
• i was there
• is where i

Примери коришћења Sam ja tu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato… sam ja tu.
So… I'm here.

Nije voleo što sam ja tu.
He did not like that I was there.

Zato sam ja tu.
That's what I'm here for.

Nije voleo što sam ja tu.
They didn't like that I was here.

Sad sam ja tu za tebe.
And I'm here for you now.

Zato što sam ja tu.
Cause I'm here.

Zato sam ja tu Pastore.
That's where I come in, Pastor.

Zato što sam ja tu.
Because I'm here.

Zato sam ja tu da popravim stvari.
I'm here to fix things.

Zbog toga sam ja tu.
That's what I'm here for.

Zato sam ja tu da popravim stvari!
So I am here to fix that!

Nije dok sam ja tu.
Not while I'm here.

Zato sam ja tu da popravim stvari.
And I'm here to fix that.

Pa, zato sam ja tu.
Well, that's what I'm here for.

Zato sam ja tu da popravim stvari.
I was there to fix things.

Oh, dobro, onda sam ja tu.
Oh, well, then I am there.

Ne dok sam ja tu, u redu?
Not while i'm here, ok?

Jeli znaju da sam ja tu??
Do they know that I am here?

Zato sam ja tu da popravim stvari.
Because I am here to fix this.

I ona zna da sam ja tu.
And she knows that I am there.

Ne kad sam ja tu da brinem o tebi.".
Not when I'm there to look after it.”.

Jeli znaju da sam ja tu??
Are they knowing that I'm there?

Sve dok sam ja tu, to se neće desiti.
As long as I'm here, that will not happen.

Još gore kad sam ja tu.".
I'm more afraid when I'm there.".

Sad sam ja tu i nemaš o čemu da brineš više.".
I am here, you have nothing to worry about.”.

Rekao sam mu da sam ja tu.
I told him that I was here.

Da li sam ja tu ili nisam, nije ni bitno.
Whether I was here or not doesn't matter.

Znaš li ti koliko sam ja tu u gubitku?
Do you have any idea of how lost I am here?

Ali nadam se da cemo to promeniti sada kada sam ja tu.
Hope this will change once I'm there.

Super si, kada sam ja tu da te nadahnjujem.
You're great when I'm there to inspire you.