Примери коришћења Sam mrzeo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ove nedelje sam mrzeo.
Kako sam mrzeo to ime.
Ove nedelje sam mrzeo.
I hated this week.I uzasno sam mrzeo duvansku industriju.
I hate the tobacco industry.Vi niste žena koju sam mrzeo.
You're not the woman I hated.
Људи такође преводе
Ponedeljkom sam mrzeo šljivu ranku.
I hate the Monday morning scramble.He was everything I hate.Oduvek sam mrzeo taj trenutak u filmovima.
I hate this moment in movies.Ne, hvala. Oduvek sam mrzeo tango.
No, thanks, I hate Tango.Ali sam mrzeo da sam tretiran drugačije.
I hate being treated differently.Zato što sam mrzeo školu.
Because I hated school.Ali sam mrzeo da sam tretiran drugačije.
I hated being treated differently.Bože, što sam mrzeo tu ženu!
God, I hated that woman!Ali sam mrzeo da sam tretiran drugačije.
But I hate being treated differently.Preko dana sam mrzeo sunce.
I hated the sun during the day.Ali sam mrzeo da sam tretiran drugačije.
But I hated that Šest ili sedam godina sam mrzeo sve to.
For six or seven years I hated it.Znam sam da sam mrzeo sve to.
All Ne mogu da verujem koliko sam mrzeo tu salatu.
U početku sam ga mrzeo.
I hated him initially.Napolje sam ih mrzeo.
Out there, I hated them.Kako sam ga mrzeo u tom trenutku!
How I hate him at that moment!Toliko sam dugo mrzeo tatu.
I hated dad for so long.Postao sam ono što sam najviše mrzeo i bojao se… vampir.
I sve sam ih mrzeo.
I hated them all.Ipak sam te mrzeo.
I hate you after all.Par nedelja na novom poslu, a već sam ga mrzeo.
Three months ago Mnogo sam ih mrzeo.
I hated them a lot.Ja sam doktor kakve sam oduvek mrzeo.
I'm the kind of doctor I hate.U početku sam ga mrzeo.
In the beginning, I hated him.
