Sta znaci na Engleskom SAM OZBILJNO - prevod na Енглеском

• am seriously
• i was serious
• am severely

Примери коришћења Sam ozbiljno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ozbiljno zdrav!
I am seriously well!

Vidiš, ispod ovog impozantnog tela, ja sam ozbiljno bolestan.
You see, under this imposing body I'm seriously ill.

Ja sam ozbiljno bolestan.
I'm seriously ill.

Dovoljno je samo da me pogledate, pa da zaključite da sam ozbiljno bolestan.".
All you have to do is look at me to see that I'm seriously ill.

Ali sam ozbiljno dobro.
But I'm seriously fine.

Kad sam vam rekao da pišate prije nego krenemo, mislio sam ozbiljno.
When I told y'all to take pees before we left, I was serious about that.

Prije sam ozbiljno mislio.
I was serious before.

Ne znam šta se dogodilo kada sam izašao iz kafane, ali sam ozbiljno zabljubljen u magarca“, ispričao je sudiji.
I do not know what happened when I left the bar, but I am seriously in love with[the] donkey," he said.

Da li sam ozbiljno bolestan?
Whether I'm seriously ill?

Ja sam ozbiljno introvertan.
I am seriously introverted.

Ali ovo je bilo nešto što sam ozbiljno shvatao, i radio na tome 6 meseci.
But this is something that I was serious about and I've worked on for six months.

Ja sam ozbiljno nikada nece zaustaviti barfing.
I'm seriously never gonna stop barfing.

Nažalost, nakon čitanja izveštaja optuženog, ja sam ozbiljno razočaran i osećaj da je uspeo da pokažu iskreno kajanje ili odgovornost za svoje ponašanje.
Unfortunately, after reading the defendant's report, I am severely disappointed and feel that he has failed to exhibit sincere remorse or responsibility for his conduct.

Ja sam ozbiljno tupav, zar ne?
I am seriously thick, aren't I?

Ne, ne, ja sam ozbiljno pitala ako si glupa.
No, no, I'm seriously asking if you're stupid.

Ja sam ozbiljno zainteresovan….
But I am seriously interested….

Baš sam ozbiljno zabrinut za tebe.
I am seriously worried about you.

Ali, ja sam ozbiljno zaljubljena u tebe.
But I'm seriously in love with you.

James, ja sam ozbiljno zabrinuta za njegovo zdravlje.
James, I am seriously concerned for his health.

Znaš, ja sam ozbiljno poput Call of Duty, i-a to što je kao.
You know, I'm seriously like Call of Duty, and-and that thing is like.

( Smeh) Toliko sam ozbiljno želeo da glumim da sam bio na audiciji za Džulijard u završnom razredu srednje škole, nisam primljen, odlučivši da fakultet nije za mene, nisam dalje pokušavao, što je bio genijalan potez.
(Laughter) I was serious enough about acting that I auditioned for Juilliard when I was a senior in high school, didn't get in, determined college wasn't for me and applied nowhere else, which was a genius move.

Ја сам озбиљно одлепио одмах.
I'm seriously freaked out right now.

Ја сам озбиљно претеран.
I am seriously on overload.

Ја сам озбиљно рањена.
I'm seriously wounded.

Ја сам озбиљно болестан у главу.
I am seriously sick in the head.

To je ozbiljno.
That's serious.

Ovo je ozbiljno o osveti?
This is seriously about revenge?

Integritet trupa je ozbiljno ugrožen.
Hull integrity is severely compromised.

Ovo je ozbiljno.
Now it's serious!

Ovaj čovek je ozbiljno bolestan.
This man is seriously ill.