Sta znaci na Engleskom SAM PLATILA - prevod na Енглеском

• i paid

Примери коришћења Sam platila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam platila $4 o.
I paid the $4.

Da, cijenu koju sam platila.
Yes the price I paid♪.

I ja sam platila cenu.
I paid a price too.

Za upola cene koju sam platila.
I sold the kiosk for half of what I paid.

Ja sam platila svoje dugove.
I've paid my dues.

Uostalom, prilicno sam platila za vas.
After all I paid a pretty penny.

Puno sam platila za ovu stvar.
I paid a grand for this thing.

Uspela sam da budem dosledna, ali sam platila cenu.
I succeeded, but I paid the price.

Na kraju sam platila cenu.
In the end, I paid a price.

Mnogo sam platila da mi izbrišu prošlost.
I paid a lot to have my past erased.

Ne pitajte koliko sam platila ovo sranje….
Don't ask how much I paid for this place.

Jednu sam platila dva miliona jena.
I paid two million yen for one.

Pa sve sam platila.
So i paid it all.

Ali ja sam platila za svoje greške, bukvalno.
But I've paid for my mistakes, literally.

Ne pitajte koliko sam platila ovo sranje….
Don't ask me how much I paid for this drink.

Skupo sam platila to znanje.
Knowledge I've paid a heavy price for.

Na kraju sam platila cenu.
I paid the price eventually.

Zašto sam platila da gledam ovo?
Applause Why did I pay to see this?

Na kraju sam platila cenu.
I paid the price in the end.

Da, ali ja sam platila kartu za prvu klasu!
But I paid for a 1st class ticket!

Stvarno sam platila punu cenu.
I paid full price actually.

Pošteno sam platila ulaznicu.“.
I paid rightfully for this ticket.

Cenu koju sam platila zato što sam samo ja bila ja.
The price I pay for being me.

U Kolovozu sam platila 4 Eura, najviše 5, ali nikada 6!
In August I pay 4 Euros, at most 5, but 6 never!

Puno sam ih platila.
I paid a lot for these.

I to nakon što sam mu platila tu prevarantsku školu.
And after I paid his way through school hustling drinks.

Zato što sam mu platila da spava sa tobom.
Because I paid him to go to bed with you.

Sama sam ih platila.
I paid for them myself.

Tad sam ga platila nekih 5 evra, tako.
Eventually I paid him 5 yuan, and so on….

Dovrši posao za koji sam ti platila.
Finish the job that I paid you to do.