Sta znaci na Engleskom SAM POŽELELA - prevod na Енглеском

i wanted
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
i wished for
i want
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba

Примери коришћења Sam poželela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve sam poželela.
I wanted everything.
Znate li šta sam poželela?
You know what I wished for?
Ovo sam poželela.
This is what I wished for.
Ne znaš šta sam poželela?
Don't you know what I wished for?
I ja sam poželela da umrem.
And I wanted to die too.
Znaš šta sam poželela?
Know what I wished for?
Mnogo sam poželela da vas vidim.
I wanted a lot to see you.
Želiš znati šta sam poželela?
Do you want to know what I wished for?
Ali tad sam poželela više.
But then I wanted more.
Ne sećam se šta sam poželela.
I don't remember what I wanted.
Ponekad sam poželela da me tuče.
Sometime, I wish he'd beat me.
One su prve koje sam poželela.
It was the first one I wanted.
Ovu pesmu sam poželela da podelim sa vama.
I wanted to share this song with you.
Ne sećam se šta sam poželela.
I cannot remember what I wished for.
Očajnički sam poželela da im se pridružim.
I wanted desperately to join them.
Ti si razlog,nada i san, sve što sam poželela.
You are the reason, hope,and dream, all I wanted.
Nešto sam poželela.
I wanted something.
Zašto ga nisam koristila svaki put kada sam poželela?
Why can't I use it whenever I want?”?
Vremenom sam poželela više.
In time, I wanted more.
Aplikacija mi je pomogla da vizualizijem nešto što sam poželela.
Your advanced learning buddy helped me visualize something I wished for.
Odjednom sam poželela nešto da promenim.
But suddenly I wanted something to change.
Bila sam toliko očajna da sam poželela da umrem.
I was so hopeless that I wanted to die.
Ovu pesmu sam poželela da podelim sa vama.
This song I wanted to share with you all.
Ja sad sebe mrzim jer sam poželela da ubijem.
I hate myself because I want to kill myself.
I odmah sam poželela da napišem nešto o tome.
I wanted to write immediately about this.
Nije svet u kom sam poželela da živim.
That is not the world I wanted to live.
Odmah sam poželela da bude moja drugarica.
Instantly I wanted to be her friend.
Toliko sam se smrzla da sam poželela da ponovo budem na kopnu.
I was freezing so much that I wished to be on land again.
Odavno sam poželela da ti napišem pismo.
I have wanted for so long to write to you a letter.
Ovo je prvi roman koji sam poželela da ponovo pročitam.
I think this is the first series that I want to read all over again.
Резултате: 74, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески