Sta znaci na Engleskom SAM POGREŠILA - prevod na Енглеском

• i was wrong
• i made a mistake
• did i go wrong
• i was mistaken
• i've done wrong
• did i do wrong
• i'm wrong
• i am wrong

Примери коришћења Sam pogrešila на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam pogrešila.
I was wrong.

Možda sam pogrešila.
Maybe I'm wrong.

Pokušavam da shvatim gde sam pogrešila.
I keep trying to figure out… what I've done wrong.

Šta sam pogrešila?
What did I do wrong?

Kažite mi u čemu sam pogrešila.
Tell me what I've done wrong.

Gde sam pogrešila?
What did I do wrong?

Nemoj odustati od nas zašto šta sam pogrešila.
Please don't give up on us just because I made a mistake.

Možda sam pogrešila.
Maybe I was wrong.

U redu, moram da joj kažem da sam pogrešila.
All right, I need to tell her that I made a mistake.

Gde sam pogrešila?
Where did I go wrong?

Ako si došla da mi kažeš da sam pogrešila, nemoj.
If you came here to tell me that I made a mistake, just save it.

Jer sam pogrešila.
Because I made a mistake.

Nije mi problem da se izvinim ako sam pogrešila.
I would not mind apologizing when I am wrong.

Možda sam pogrešila.
Perhaps I was wrong.

Mislila sam da će biti izlečiv, ali sam pogrešila.
I thought it was The Cure, but I was mistaken.

Možda sam pogrešila.
Maybe I was mistaken.

Kad god razgovaram sa Elizabet ona mi govori gde sam pogrešila.
Every conversation I've ever had with Elizabeth is her telling me what I've done wrong.

Pa šta sam pogrešila?
What did I do wrong?

Gde sam pogrešila s tobom?
Where did I go wrong with you?

Ne znam gde sam pogrešila.
I don't know what I've done wrong.

Gde sam pogrešila sa tobom?
Where did I go wrong with you?

Izvinite ako sam pogrešila.".
I apologize if I was mistaken.".

Gde sam pogrešila u izboru?
Where did I go wrong, in my choices?

Možda sam pogrešila.
Maybe I made a mistake.

Gde sam pogrešila, pitala se?
What did I do wrong, I wondered?

Šta gde sam pogrešila!
Where did I go wrong?

Gde sam pogrešila kad sam je vapitavala?
Where did I go wrong when I raised you?

Šta ako sam pogrešila?
What if I made a mistake?

Možda sam pogrešila u vezi tebe.
Maybe I was wrong about you.

Možda sam pogrešila.
Perhaps I was mistaken.