Sta znaci na Engleskom SAM POGREŠIO - prevod na Енглеском

• i was wrong
• i made a mistake
• i was mistaken
• i've done wrong
• i went wrong
• did i do wrong
• i'm wrong
• i am wrong
• have i done wrong
• i am mistaken

Примери коришћења Sam pogrešio на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda sam pogrešio.
Then, I was wrong.

Da dobijem ono što sam pogrešio.
To retrieve what I've done wrong.

Gde sam pogrešio?
What did I do wrong?

Pitam se šta gde sam pogrešio?
I wonder where I went wrong?

Šta sam pogrešio?
What did I do wrong,?

O svim stvarima koje sam pogrešio.
About all the things I've done wrong.

Gde sam pogrešio?
What have I done wrong?

Jednostavno mi recite šta sam pogrešio.
Simply tell me What I've done wrong.

Možda sam pogrešio.
Maybe I was wrong.

Moram da idem u Rim da saznam šta sam pogrešio.
I must go to Rome… to find out what I've done wrong.

Možda sam pogrešio.
Perhaps I was wrong.

Ako sam pogrešio, možete da odbacite i sporazum i mene.
If I've done wrong, you can repudiate it. And me too.

Možda sam pogrešio.
Maybe I was mistaken.

Za trenutak sam pomislio, ali sam pogrešio.
I thought for a minute, but I was mistaken.

Šta sam pogrešio?
What have I done wrong?

I ja sam to godinama mislio, ali sam pogrešio.
I thought so, too, for many a year, but I was mistaken.

Možda sam pogrešio.
Perhaps I was mistaken.

Ako sam pogrešio, izvinjavam se što sam nekoga uvredio.
If I am wrong I apologize to anyone offended.

Možda sam pogrešio.
Maybe I made a mistake.

Mislio sam da se varam jednom… ali sam pogrešio.
I thought I was wrong once… but I was mistaken.

Danas sam pogrešio.
I made a mistake today.

Ali u poslednja tri meseca, ja sam razmišljao tražeći gde sam pogrešio.
But last three months, I've been wrecked my brain wondering where I went wrong.

Gde sam pogrešio.
About where I went wrong.

Pobogu, šta sam pogrešio?
God, what did I do wrong?

Ako sam pogrešio, molim oprostite.
If I made a mistake, please, forgive me.

Izgleda da sam pogrešio.
It appears that I was mistaken.

Ako sam pogrešio, zašto onda bežiš?
If I'm wrong, then why are you running away?

Znam gde sam pogrešio.
I know where I went wrong.

Onda sam pogrešio što sam vas trojicu razdvojio.
Then I was wrong to split you three up.

Priznao sam da sam pogrešio, znaš?
I've admitted that i'm wrong, you know?