Sta znaci na Srpskom I WENT WRONG - prevod na Српском

• sam pogrešio
• sam pogresila
• sam grešio
• sam pogriješio
• sam pogrešila
• sam pogresio

Примери коришћења I went wrong на Енглеском и њихови преводи на Српски

About where I went wrong.
Gde sam pogrešio.

But last three months, I've been wrecked my brain wondering where I went wrong.
Ali u poslednja tri meseca, ja sam razmišljao tražeći gde sam pogrešio.

Re: Where I went wrong?
Re: Gde sam pogresio?

This time, I absolutely know where I went wrong.
Ovaj put stvarno znam gde sam pogrešio.

Where I went wrong and why.
Gde sam grešio i zašto.

Back to where i went wrong?
Nazad gdje sam pogriješio?

Tell me where i went wrong… that you snatched my playing field from me?
Reci mi, gde sam pogresio… pa si mi oduzeo moje igraliste?

You know where I went wrong?
Da li znaš gde sam pogrešila?

I know where I went wrong, but I don't know how to fix it.
Znam gde sam pogrešio, ali ne mogu to da ispravim.

Now I know where I went wrong.
Сада знам где сам грешио.

I wondered where I went wrong and how this could have happened?
Stalno se pitam gde sam pogresila pa da je doslo do ovoga itd?

I don't understand where I went wrong.
Ne shvatam gde sam pogrešio.

I never understood where I went wrong with him. Why he saw fit to betray me.
Ne razumem gde sam pogrešio s njim, zašto me je izdao.

Can anyone explain where I went wrong?
Da li mi neko moze reci gde sam pogresila?

I don't know where I went wrong with Dean.
Ne znam gdje sam pogriješio sa Deanom.

Thank you so much for pointing out where I went wrong.
Mnogo ti hvala što si mi pokazala gde sam pogrešila.

I know where I went wrong.
Znam gde sam pogrešio.

I also started to question what I had missed and where I went wrong?
U početku sam razmišljao o tome šta sam propustio i gde sam pogrešio.

I see where i went wrong.
Vidim gde sam pogresio.

Now I had time to think where I went wrong.
Sada imam vremena da razmišljam, gde sam grešio.

I don't even know if I went wrong somewhere.
Ne znam da li sam negde pogresila.

Could someone tell me where I went wrong?
Da li mi neko moze reci gde sam pogresila?

I now see where I went wrong.
Sad vidim gde sam pogresila.

I don't understand what happened or where I went wrong.
Ne razumem šta se dogodilo ili gde sam pogrešio.

I wonder where I went wrong?
Pitam se šta gde sam pogrešio?

Ok, so now I know where I went wrong….
Hej, sada znam gde sam grešio….

MJ- I know where I went wrong.
Odg: Sad znam gde sam grešio.

At times I wonder where I went wrong.
Ponekad se pitam gde sam pogrešio.

I want to ask where I went wrong.
Zelim da je pitam gde sam pogresila.

Please, Santa, tell me where I went wrong!?
AMAN- kazite mi vec jednom gde sam pogresio!!!!!