Sta znaci na Engleskom SAM POMENUO - prevod na Енглеском

• i mentioned
• i said
• i mention
• i was talking about

Примери коришћења Sam pomenuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam pomenuo.
I just thought I'd mention it.

Da, ali devojka koju sam pomenuo.
Yes but the girl I mentioned.

Ja sam pomenuo" Haj Nun"!
I brought up"High Noon"!

To je posao koji sam pomenuo.
It's the job I mentioned.

Je l' sam pomenuo seks?
Have I mentioned sex?

DS-je onaj motor koji sam pomenuo.
That's the engine I was talking about.

Zašto sam pomenuo baš ovaj film?
Why did I mention this movie?

Uz treninge koje sam pomenuo i.
What with all the training I mentioned and.

Upravo sam pomenuo neke pojave u društvu.
Just now I mentioned some phenomena in society.

DS-je onaj motor koji sam pomenuo.
Dick, Thats the engine I was talking about.

Ali, kao što sam pomenuo, odbrane se razli.
But like I said, the audience has separated.

Želim da radim stvari koje sam pomenuo.
I wanna do the things that I mention.

Pa, samo sam pomenuo, to je sve.
Well, just thought I'd mention it, that's all.

Spavao si sa svakim momkom koga sam pomenuo.
You've been to bed with every guy I mention.

Kad sam pomenuo vaše ime, nasmejao se i rekao.
When I mentioned your name, he laughed and said.

Baš si se naljutio što sam pomenuo tvog tatu.
You get so mad when I mention your papa.

Li sam pomenuo da je ovo lepo pisano?
Have I mentioned that it's beautifully written?

Vrlo se uzbudila kada sam pomenuo lekove za bol.
Very off-hand when I mentioned the painkillers.

Kao što sam pomenuo, ovo tržište nije u potpunosti predvidivo.
But like I said, the process is not so predictable.

U jednom od ranijih tekstova sam pomenuo Zlorana.
In one of my earlier posts I mentioned chocolate.

Ne, Bo je sam pomenuo da ima malog paju.
No! Bo just mentioned that his willie is small.

Ali sve ove stvari koje sam pomenuo možemo promeniti.
But we can change all those things I mentioned.

Kao što sam pomenuo, vodio je benignu diktaturu.
As I mentioned, he was running a benign dictatorship.

Video si Rayevu reakciju kad sam pomenuo Nathalie i posekotinu?
See Ray flinched when I brought up Nathalie?- And that cut on his arm?

Moje dete… Iako sam pomenuo alkohol sutra… Možeš mi odseci jezik.
My child… even if I mention alcohol tomorrow… you can cut off my tongue.

Žao mi je što sam pomenuo imaginarnu ženu.
I'm sorry that I mentioned the imaginary woman.

Samo… kada sam pomenuo Persijski tepih, nešto me je preseklo.
So when I… when I said the Persian rug, I got a little twinge.

Iz razloga koje sam pomenuo, ja sam protiv nje.
For the reasons I mentioned, I'm against it.

Juče sam ga pomenuo.
I mentioned it to him yesterday.

Kao što sam ranije pomenuo, nećete postati duhovniji odbacujući telo.
Like I said before, you won't become a body builder by accident.