Sta znaci na Engleskom SAM PROMIJENITI - prevod na Енглеском

• change

Примери коришћења Sam promijeniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Morala sam promijeniti gumu.
I had to change a flat.

Zamišljaš da možeš sam promijeniti svijet?
Think you can change the world by yourself?

Morao sam promijeniti stvari.
I had to change things up.

Pogledajte, što ako sam promijeniti kut?
Look, what if I change the angle?

Morao sam promijeniti pravila.
I needed to change the rules.

Koštalo me je da se smjestim i morao sam promijeniti vozila.
It cost me a bit to get settled in and I had to change cars.

I morao sam promijeniti plan.
And I had to change my plan.

Sam promijeniti svoj raspored kako bi se upoznali.
I change my schedule to meet you.

Odlučila sam promijeniti život.
I've decided to change my life.

Morao sam promijeniti bateriju pa smo uzeli mali predah.
I had to change the battery, so we took a little break.

Dinky, morao sam promijeniti broj.
Dinky, I had to change my phone number.

Pokušao sam promijeniti svog prijatelja i pogledaj što se dogodilo.
I tried to change my friend and look what happened.

Glupa sam, zaboravila sam promijeniti bateriju u ovoj stvari.
I am so stupid. I forgot to change the battery in this thing.

Mogla sam promijeniti plan.
I could have changed my plans.

Sada odavde prije nego što sam promijeniti moje mišljenje o suspenzijama.
Now get out of here before I change my mind about the suspensions.

Da, morao sam promijeniti ime moje pomfrit u" Chips".
Yeah, I had to change the name of my French fries to"Chips.".

Došao sam ovdje u miru, pokušao sam promijeniti život, a vi ste me nazvali uštogljenim paunom?
I come here in peace try to change your lives, and you call me a peacock?

Htjela sam promijeniti temu.
I wanted to change the subject.

Mislila sam promijeniti brave.
I meant to change the locks.

Pokušao sam promijeniti pokrivace-.
I tried to change the covers-.

Morala sam promijeniti ime Evelyn.
I had to change my name from Evelyn.

Željela sam promijeniti svijet, znaš?
I wanted to change the world, you know?

Trebala sam promijeniti tu glupu bravu".
I should have changed that stupid lock.".

Mislio sam promijeniti bravu, ali.
I kept meaning to change the lock, but… I was just…'.

Vidio sam ga promijeniti u nešto drugo.
I saw him change into something else.

Pokušao sam ju promijeniti kad nismo razgovarali ali nemam kome ostaviti?
I tried to change it when we weren't speaking to each other but who else is there? Yeah,?

Ja sam promijenio ime kada su me Lewicki usvojili.
I changed my name when the Lewickis adopted me.

Ja sam im promijenio program.
I changed their programme.

Ali ti meteori su mi promijenili život, a sad sa drugim pljuskom.
But those meteors changed my life. And now with the second shower.

On je promijenio.
He changed.