Sta znaci na Engleskom SAM PROMIJENIO - prevod na Енглеском

i changed
promeniti
promijeniti
menjati
da promenim
da zamenim
da izmenim
menjam se
promjenim

Примери коришћења Sam promijenio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svaku sam promijenio!
I changed every one!
Sam promijenio svoje prioritete.
I changed my priorities.
Eto zašto sam promijenio ime u Džoli.
This is why I changed my name to Jolly.
Sam promijenio moj cijeli život.
I've changed my whole life.
Ali s vremenom sam promijenio mišljenje.
As time went on, my thinking's changed.
Sam promijenio mi je smetalo.
I've changed me mind.
Zajebao sam kad sam promijenio poslove.
I screwed up when I changed jobs.
Sam promijenio mišljenje, ja ću.
I changed my mind, I will.
Oni su ga promijenili, ili se on sam promijenio.
They've changed him or he's changed himself.
Sam promijenio moj… promijeniti..
I changed my… change..
Pogriješio sam što sam promijenio mišljenje o braku.
Rufus? I regret to inform you I've changed my mind about matrimony.
Pa sam promijenio na¹u adresu u po¹ti.
Well I changed our address with the post office.
Radio sam puno gluposti, ali sam promijenio svoj život.
I did a lot of stupid things, but I turned my life around.
Stoga sam promijenio ime i došao u New York.
So I changed my name and came to New York.
Ne, izmijenio sam ga u Edgar zbog Edgara Allana Poea kada sam promijenio svoje prezime u Castle.
No, I changed my middle name to Edgar for Edgar Allan Poe back when I changed my last name to Castle.
Sam promijenio neke jer smo se upoznali proąle.
I've changed some since we met last.
Stidim se pred tobom, ali sam promijenio mišIjenje. Jesi li bio obaviješten?
I was ashamed to face you, but I changed my mind?
Sam promijenio mišljenje, dok smo se susreli ali sam mislio da je ti je rekao.
You know… I changed my mind, until we met but I thought it was you said.
Buffy, znam da misliš da imam čudan miris ali mislim daje to moja pjena za brijanje koju sam promijenio, tako da bi ti se sada trebao sviđati.
Buffy, I understand you think I smell"weird," ButI believe it was my body wash, Which I've changed, so now you should love me.
Ja sam promijenio ime kada su me Lewicki usvojili.
I changed my name when the Lewickis adopted me.
Tri put sam promijenio oči, ali i dalje ništa ne vidim.
I've changed my eyeballs three times and I can't see anything.
I onda sam promijenio to, a Alec mi je pomogao u tome.
And then I turned things around- Alec helped me with that.
Tako sam promijenio ime u Jiang Ah-Sheng. I otišao u Nanjing tražiti te.
Thus, I changed my name to Jiang Ah-Sheng and went to Nanjing looking for you.
Ne možeš divlje konje jahat' s takvim imenom, pa sam ga promijenio.
You can't ride bucking horses with that name, so I changed it.
Ja sam im promijenio program.
I changed their programme.
On je promijenio.
He changed.
On je promijenio metu.
He changed the target.
Rat je promijenio stvari.
The war changed things.
Rat je sve promijenio.
The war changed everything.
Ona je promijenio brave.
She changed the locks.
Резултате: 30, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески